The Information will grow with the progress of the project.
L'information va augmenter avec la progression du projet.
The information will be subject to dissemination delays
L'information fera l'objet de délais de diffusion
I have the exact same information Will has.
J'ai exactement la même information que Will a.
Such information will provide the basis for the design of appropriate policies
Ces informations seront le fondement sur lequel seront élaborés les politiques
This information will then be proposed as the main conclusions of the conference during the closing session.
Ces informations seront ensuite proposées comme étant les principales conclusions de la conférence au cours de la séance de clôture.
A series of information will then appear in the control console informing you of what has been achieved.
Une série d'information va alors s'afficher dans la console de commande vous informant de ce qui a été réalisé.
This information will serve as a valuable reference guide
Ces informations seront utiles en référence et Vous aideront à
The information will have a“dissemination delay” of two days following the trade i.e. a T+2 basis.
Ces renseignements seront assujettis à un« délai de diffusion» de deux jours suivant l'opération c. à-d. à T+2.
we are not certain if this new information will change the direction of the investigation.
Nous ne savons pas si cette nouvelle information va changer le cours de l'enquête.
The information will be used by the Security
Ces renseignements permettront au Service de la sécurité
However, this information will typically be disclosed in the group's consolidated financial statements where material.
Ces informations seront toutefois généralement communiquées dans les états financiers consolidés du groupe.
This information will also help with police reports
Ces renseignements seront utiles à la rédaction des rapports de police
Safeguards: Security safeguards appropriate to the sensitivity of the information will protect personal
Mesures de protection: Des mesures de protection appropriées de la sensibilité des renseignements permettront de protéger les renseignements personnels
This information will facilitate succession planning,
Cette information permettra de faciliter les relèves,
All this information will allow us to offer you a better accessibility of the site according to the traffic,
Tous ces renseignements vont nous permettre de vous offrir une meilleure accessibilité du site en fonction du trafic,
The information will support the study of the impact on transformations of private health insurance on sub-groups in Québec, including English-speaking communities.
Cette information sera utile à l'étude des transformations de l'assurance-maladie privée pour les sous-groupes du Québec, y compris pour les communautés d'expression anglaise.
Additionally, this information will also condensed in a meaningful manner
En outre, cette information sera synthétisée d'une manière intelligente
If you submit your application electronically, the information will, if possible, be sent electronically,
Si vous introduisez votre demande par voie électronique, les informations sont si possible transmises par voie électronique,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文