INSTINCTIVE in French translation

• instinctif
• instinctive
• pulsionnelle
• instinctives
• instinctifs
• instinctivement

Examples of using Instinctive in English and their translations into French

They are not instinctive in general but bad moods could lead to contrary effects.
Ce n'est pas un impulsif de nature, mais la mauvaise humeur pourrait lui faire dire le contraire.

Websites designed for mobile are becoming more instinctive and users have adopted new browsing habits.
Les sites Web conçus pour mobiles sont de plus en plus instinctifs et les internautes ont intégré de nouveaux réflexes de navigation.

Being instinctive rivals… there is no doubt that they will attempt to destroy one another.
Etant rivaux par instinct… il est certain qu'ils voudront se détruire mutuellement.

Create precisely the app you want using the instinctive graphical interface,
Une interface graphique intuitive, des outils de conception flexibles, des apps de démarrage intégrées

They imply a greater degree of uncertainty in how things are going to turn out, but I would even say they also add something more instinctive and joyful to the writing!
Si elles impliquent une plus grande incertitude, elles ont aussi quelque chose de plus instinctif et pour tout dire, de plus jubilatoire!

KONG Cat Wubba is specifically developed to appeal to a cat's instinctive desire to stalk and capture prey.
Le jouet pour chat KONG Cat Wubba a été spécialement conçu pour stimuler le besoin naturel du chat de chasser et de capturer sa proie.

cinematographer with a candid and instinctive approach to my work.
j'approche mon travail avec instinct et spontanéité.

these principles represent fundamental, universal and instinctive human values.
ces principes représentent des valeurs humaines fondamentales, universelles et naturelles.

he enters the field of our sensations and the realm of the instinctive.
il entre dans le domaine du ressenti, de l'intuitif.

So I also want to tell people,"If you feel something instinctive about this game, please take the plunge.
Je veux simplement leur dire:« Si vous ressentez quelque chose d'instinctif envers ce jeu, sautez le pas.

Instinctive in the completely natural way it reproduces(down to the very last detail) the inimitable style of this‘capital' single malt
Instinctive dans la façon tellement naturelle qu'elle a de restituer jusque dans les moindres détails le style inimitable fait de méandres

People expect regulators to protect them as an instinctive reflex; and there's a limit to how long Canadians can hold those officials in high regard while they appear to dither over that task,
Les gens s'attendent à ce que les organismes de réglementation les protègent de façon instinctive, et les Canadiens ne vont pas respecter indéfiniment les responsables s'ils semblent hésiter ou s'ils doivent apparemment

sustains children's instinctive satisfaction, rather than developing a more labor-intensive relation to culture and knowledge.
maintient la satisfaction pulsionnelle des enfants, plutôt que de développer ce fastidieux rapport à la culture et à la connaissance.

This necessity is the reason for breathing exercises which, when well conducted, can double the effectiveness of the instinctive reflex of respiration, although they are
Cet impératif est la raison d'être des exercices respiratoires qui doublent les effets de la respiration réflexe, instinctive, lorsqu'ils sont bien conduits,

sustains children's instinctive satisfaction, but can also perhaps be regarded in terms of a specific relationship to culture and knowledge.
maintient la satisfaction pulsionnelle des enfants, et peut peut-être être considéré comme un rapport spécifique à la culture et à la connaissance.

He also claimed in this hearing that this transmission service operated successfully because the prisoners had an"instinctive… sense", that he had sympathetic political aims.
Il a également affirmé au cours de cette audience qu'il avait pu s'acquitter de cette tâche avec succès parce que les détenus avaient <<senti instinctivement>> qu'il poursuivait des objectifs politiques de même nature.

As a result of her more instinctive approach, which she credits to acting coach Jack Waltzer
Le résultat de cette approche plus instinctive, dont elle accorde le bénéfice au coach Jack Waltzer

The quite ordinary formulations of loving living and of daily instinctive self-sacrifice suffer from being so vitally familiar
L'énoncé tout à fait ordinaire de l'existence aimante et de sacrifice de soi instinctif et journalier souffre du fait d'être si familier

their bodies are vectors of instinctive rhythms- a kind of collective state of consciousness,
leurs corps sont traversés par des rythmiques instinctives, une sorte d'état collectif de conscience,

who fascinates even today thanks to his instinctive painting using mainly the body shape as the way of expression.
qui fascine encore à présent grâce à sa peinture instinctive utlisant principalement la silhouette comme moyen d'expression.