INTEGRATION PROJECT in French translation

• projet d'intégration
• projet d'insertion
• chantier d'insertion
• projet intégrateur
• projet d‟intégration

Examples of using Integration project in English and their translations into French

For these reasons, the new regional economic integration project received strong support; its fundamental aim
C'est pourquoi le gouvernement a appuyé résolument le nouveau projet d'intégration économique régionale qui,

Moreover, since 2006 the Ministry of Youth has implemented the Youth Socio-Economic Integration Project through the Creation of Micro-Enterprises for the Manufacture of Sports Material, which is run
Le Ministère de la Jeunesse a également mis en œuvre depuis 2006, le Projet d'Insertion socio-économique des jeunes par la création de micro-entreprises de Fabrication du Matériel Sportif(PIFMAS),

Socio-cultural integration An inevitable corollary of the limited success of the Central Africa sub-regional integration project clearly emphasised in discussions held for this research is that the sub-region does not yet enjoy a common sense of identity.
Intégration socioculturelle Corollaire inévitable du succès mitigé du projet d'intégration sous-régionale en Afrique centrale, la sous-région n'affiche pas encore de sentiment d'identité commune, comme il a été clairement souligné lors des entretiens aux fins de cette étude.

Since 2011, Les amis des caves Bertine has undertaken an integration project to restore cellars allowing the training of young people in difficulty in the construction of old buildings.
Depuis 2011, Les amis des caves Bertine mène un chantier d'insertion pour la restauration des caves permettant ainsi la formation de jeunes en difficulté aux métiers du bâti ancien.

While they participate in a work integration project for a year(310 days), they receive‘work integration
Alors qu'ils participent à un projet d'insertion professionnelle d'un an(310 jours),

The integration project of ecological cleaning solutions,
Le projet d'intégration des solutions écologiques de nettoyage,

The Chairperson of the Commission stressed that the integration project of the African Union is based on the Regional Economic Communities;
Le Président de la Commission a souligné que le projet intégrateur de l'Union africaine repose sur les Communautés économiques régionales;

European institutions have engaged in a lively debate on how to exit the recession and relaunch the integration project.
les institutions européennes se sont lancées dans un débat tendu sur la manière de sortir de la récession et de relancer le projet d'intégration.

thus fostering their participation in the integration project.
favorisant ainsi leur participation au projet d‟intégration.

articulating an integration project for customers and suppliers, which take steps to achieve the total integration of all your trading partners in a brief space of time.
en articulant un projet d'intégration de clients et de fournisseurs.

fostering engagement in the integration project.
favorisant ainsi leur participation au projet d'intégration.

a solidarity communication agency, in the form of an integration project, will from the first year train 7 persons to become digital designers.
sous forme de chantier d'insertion, permettra en effet dès la première année la formation de 7 personnes éloignées de l'emploi au métier de concepteur multimédia.

we forge a constructive relationship between the employee, the integration project leader that supports him or her, and the company that recruits them.
nous créons une relation constructive entre celui-ci, le chef de projet insertion qui l'accompagne et l'entreprise qui le recrute.

That ServiceOttawa department implement the recommendations from the Communication Channel Integration Project Close-out report that are applicable to its ongoing operations
Recommandation de la vérification Que ServiceOttawa mette en œuvre les recommandations issues du Rapport de clôture du projet d'intégration des voies de communication et qui s'appliquent à ses opérations courantes

According to media reports, the Anguilla Renewable Energy Integration Project aims to promote a comprehensive legal and regulatory framework for
Selon les médias, le projet sur l'intégration des énergies renouvelables a pour but d'établir un cadre général juridique

If the data integration project needs to retain personal names
S'il est nécessaire, aux fins du projet d'intégration de données, de conserver les noms

That ServiceOttawa department implement the recommendations from the Communication Channel Integration Project Close-out report that are applicable to its on-going operations
Que ServiceOttawa mette en place les recommandations formulées dans le Rapport de clôture du projet sur l'intégration des voies de communication qui s'appliquent à ses activités courantes

This is mainly due to the initiation of an HBS integration project earlier than planned based on the revised airport project plan, partially offset by lower
L'augmentation est principalement attribuable à la mise en œuvre plus tôt que prévu d'un projet d'intégration du CBE fondée sur les modifications apportées aux plans de projet de l'aéroport,

Mr. Watt described an integration project implemented at the European Parliament whereby subject specialists were brought together with library staff to work in four subject areas.
Watt a exposé un projet d'intégration mis en œuvre au Parlement européen dans le cadre duquel on a réuni divers spécialistes afin qu'ils collaborent avec le personnel de la bibliothèque dans quatre domaines.

external experts with respect to the stage of completion of an equip- ment integration project.
experts de l'interne et de l'externe concernant l'état d'avancement d'un projet d'intégration de matériel.