INTERNAL AND EXTERNAL EXPERTS in French translation

• experts internes et externes
• spécialistes internes et externes

Examples of using Internal and external experts in English and their translations into French

regular education presentations provided by internal and external experts; and one-on-one sessions between a director
des présentations offertes régulièrement aux fins de formation par des spécialistes internes et externes, ainsi que des séances individuelles entre l'administrateur

Creation of internal and external expert communities to heighten collective intelligence.
Création des communautés d'experts internes et externes pour favoriser l'intelligence collective.

will include internal and external expert reviews, site visits
comprendra des évaluations d'experts internes et externes, des visites du site

experts in review of indicators proposed and other internal and external expert contributions.
des indicateurs proposés et d'autres contributions d'experts internes et externes.

Specialized advice from internal and external experts.
Conseils d'experts internes et externes.

articles are provided by internal and external experts.
articles du magazine sont appuyés par des experts internes et externes.

The transparency of the declarations of interest of internal and external experts;
La transparence des déclarations d'intérêts des experts internes et externes;

Engaging other interdisciplinary team members, internal and external experts and service providers;
Font appel à d'autres membres de l'équipe interdisciplinaire, à des experts et à des fournisseurs de services internes et externes;

Generally speaking, the Group sets up mixed teams with internal and external experts.
Généralement, le Groupe constitue des équipes mixtes avec des experts internes et externes.

Level 2: models prepared by internal and external experts using observable market inputs.
Niveau 2: modèles élaborés par des experts internes et externes et reposant sur des paramètres de marché observables.

coordinate your strategy, working with a team of internal and external experts.
coordonnera votre stratégie en collaboration avec une équipe d'experts internes et externes.

This upkeep requires the involvement of internal and external experts and can affect the users' daily operations.
Ces entretiens requièrent l'intervention d'experts internes ou externes et peuvent affecter les opérations quotidiennes des usagers.

The Group has certain investments which are valued based on models prepared by internal and external experts using observable market inputs.
Le Groupe détient certains investissements dont la juste valeur est déterminée à partir de modèles développés par des experts internes ou externes et font appel à des paramètres de marché.

Each internal and external experts involved in assessing dossiers must fill out a public declaration of interests(PDI)
Chaque expert interne ou externe intervenant dans l'évaluation des dossiers remplit une déclaration publique d'intérêt(DPI)

The technical peer review, undertaken by both internal and external experts at the national and international level, focuses on sound analysis,
Dans l'examen collégial technique réalisé aux niveaux national et international, les experts internes et externes vérifient tout particulièrement la solidité de l'analyse

the list of HFA indicators is reviewed in a process of consultation with internal and external experts, to take into account the changing requirements
la liste des indicateurs de la SPT est réexaminée dans le cadre de consultations avec des experts nationaux et internationaux pour tenir compte des besoins nouveaux

an independent award review board comprising internal and external experts will review a vendor's challenge to the award.
un conseil d'examen des adjudications indépendant, composé d'experts recrutés au sein du système et à l'extérieur, examine le recours déposé par le fournisseur.

stick with the supporting structure of internal and external experts you have set up.
tenez-vous-en à la structure de soutien interne et externe déjà en place.

with support from the best internal and external experts, we offer courses focused on resolving our clients' concerns, and concentrated on combining trends
la pratique et nous appuyant sur les meilleurs experts internes et externes, nous offrons des cours visant à répondre aux inquiétudes de nos clients en nous centrant sur la combinaison de tendances

potential confl icts of interest of commission members and both internal and external experts who provide assessments for the famhp,
les possibles confl its d'intérêts des membres de la commission et des experts, tant internes qu'externes, qui réalisent des évaluations pour l'afmps,