EXPERTS in French translation

• experts
• spécialistes
• expert
• expertes
• experte
• spécialiste

Examples of using Experts in English and their translations into French

The workshop is open to experts, administrators and professionals active in the field of natural risks, from the whole Alpine Arc.
Le workshop est ouvert aux techniciens, aux administrateurs et aux professionnels qui travaillent dans le domaine des risques naturels dans tout l'arc alpin.

Codes Canada publications are developed by experts, for experts, through a collaborative process that is 75 years in the making.
Ces codes sont élaborés par des experts, pour des experts, à la faveur d'un processus de collaboration qui a été mis en place il y a 75 ans.

The expression“depleted uranium” is also used- incorrectly some experts feel- to refer to the by-product of spent fuel reprocessing.
L'expression"uranium appauvri" est également utilisée, de manière abusive selon certains experts, pour désigner le sous-produit issu du retraitement du combustible usé.

Combining the best of technology and industry experts, alternative financing offers more options,
En combinant le meilleur de la technologie avec les experts de l'industrie, ces solutions peuvent offrir plus d'options

With its lovely pond and woods surrounding, this wonderfull English style park will seduce experts, lovers& romantic souls.
Ce très beau parc à l'anglaise séduira les connaisseurs& amateurs mais aussi, les âmes romantiques grâce à son bel étang et aux bois qui l'entourent.

Seventy-six experts came from least developed countries(22 per cent), of which 45 were financed by UNCTAD.
Sur les 76 experts des pays les moins avancés(22%), 45 ont été financés par la CNUCED.

Duncan Green is a Senior Strategic Adviser at Oxfam GB and one of the world's experts on change and international development.
Duncan Green est conseiller stratégique principal à Oxfam GB et l'un des experts mondiaux en matière de changement et de développement international.

In the process of the play's development, they will also involve activists and experts from both regions in a form of extended authorship.
Des expertes et des activistes des deux régions sont également impliquées dans l'élaboration du spectacle, à travers une forme de création collective.

Experts of cannabis know that the Sadhus linked this plant with the Hindu God of Destruction due to its powerful properties.
Les connaisseurs du cannabis savent que les Sadhu reliaient cette plante au dieu hindou de la destruction en raison de ces puissants effets.

Additionally, the International MCS Network oversees a database of qualified MCS experts to assist in capacity building in developing countries.
De plus, IMCS gère une base de données sur les experts en suivi, contrôle et surveillance afin d'aider au renforcement des capacités dans les pays en voie de développement.

Some experts pointed out that there is a need to properly pace
Selon certains experts, il convient de mener la libéralisation et la réforme des

database of experts in Central Africa
base de données sur les experts d'Afrique centrale

Well, the experts would probably admit that French people should not envy Americans as far as anything wine related is concerned….
Bon, les connaisseurs admettront surement que les Français n'ont rien à envier aux Américains pour tout ce qui concerne le vin….

All Observatory experts question the number of reported rapes and state that the
Toutes les expertes de l'Observatoire remettent en question le nombre de viols dénoncés

The cooperation of PHARE experts with the MAPE team is one important step in ensuring close coordination of WEU
La coopération entre les experts du PHARE et l'équipe de l'EMCP contribuera beaucoup à renforcer la coordination des activités de l'UEO

Ii Designate experts to help in preparing a final working document analyzing the existing international modal transport conventions
Ii Désigner les experts chargés de contribuer à l'élaboration du document de travail définitif en analysant les conventions existantes pour le transport modal international

Ii Designation of experts to help in the preparation of a draft working document regarding the identification of an appropriate management system for unified railway law.
Ii Désigner les experts chargés de contribuer à l'élaboration d'un projet de document de travail concernant l'identification d'un système de gestion approprié pour le droit ferroviaire unifié.

To guarantee that this approach is successful, our experts need to work closely with your sales teams in the joint aim of boosting your sales.
Pour pouvoir garantir le succès de cette stratégie, une étroite collaboration s'impose entre nos experts et vos équipes commerciales, dans le but commun d'accroître votre chiffre d'affaires.

But“Playing is all about trial and error.” Marc Bodmer is considered one of Switzerland's top experts on issues related to video games.
Jouer fonctionne par tâtonnement.» Marc Bodmer est considéré comme l'un des experts suisses sur les questions liées au jeu vidéo.

Some experts considered that it would be preferable to hold a more general discussion about how to handle the articles containing the dangerous goods.
Pour quelques experts, il serait préférable d'examiner au cours d'un débat plus général la manière de traiter les objets contenant ces marchandises dangereuses.