INTERNAL OPERATION in French translation

• fonctionnement interne

Examples of using Internal operation in English and their translations into French

In keeping with the need to enhance the Tribunal's internal operation, a Coordination Council and a Management Committee have been established to enable the three organs of the Tribunal-- the Chambers,
Compte tenu de la nécessité d'améliorer le fonctionnement interne du Tribunal, il a été créé un conseil de coordination et un comité de gestion pour permettre aux trois organes du Tribunal- les chambres, le Bureau du Procureur et le Greffe- d'arrêter ensemble leurs priorités à long terme dans le domaine judiciaire et de coopérer plus

processes required to identify the energy efficiency opportunities very often lead to better supply-chain performance, internal operation efficiencies, and increased institutional capacity that enhance overall competitiveness
d'énergie induites par les différentes mesures prises dans ce domaine, d'accroître le rendement de la chaîne d'approvisionnement énergétique, l'efficacité du fonctionnement interne du système énergétique et les capacités institutionnelles, améliorant ainsi la compétitivité globale

said that one of the main dangers of Mexico is the replacement of the Congress format(which would have allowed discussion of issues of the organisation's internal operation) by that of a Summit,
a signalé que l'un des principaux dangers de Mexico est d'avoir substitué le format du Congrès(qui aurait permis de débattre sur des questions de fonctionnement interne de l'organisation) par celui d'un Sommet,

Administrative Disputes, Internal Operation of Courts and Judicial Bodies,
litiges administratifs, fonctionnement interne des tribunaux et des organes judiciaires

The internal operations for integration are governed by out-of-date rules and guidance.
Les activités internes d'intégration sont régies par des règles et lignes directrices dépassées.

It also continued to enhance the effectiveness and efficiency of its internal operations.
Il a également continué à améliorer l'efficience et l'efficacité de ses activités internes.

Plan, administer and manage our internal operations.
De planifier, d'administrer et de gérer nos activités internes;

Conduct an assessment of greenhouse gas emissions produced by internal operations.
Évaluer les émissions de gaz à effet de serre produites par les activités internes.

Public participation in the internal operations of the CEC should be broadened.
La participation du public aux activités internes de la CCE doit être élargie.

Greening operations: Green the department's own internal operations.
Écologiser les opérations: écologiser les opérations internes du Ministère.

The internal operations of the Supervisory Board,
Le fonctionnement interne du Conseil de Surveillance

In terms of internal operations, the EMS provides a management approach that has the main advantage of establishing a structure within the organization.
Sur le plan du fonctionnement interne, le SME apporte une méthode de gestion qui a pour principal avantage d'instaurer une structure au sein de l'organisme.

In addition to negatively impacting internal operations, inefficiencies in these areas have also negatively impacted recipient organizations and the cost, quality and timeliness of projects.
Ces lacunes ont des répercussions négatives sur les activités internes, mais aussi sur les organismes bénéficiaires et le coût, la qualité et le calendrier des projets.

The majority of the companies in this industry have internal operations and are very often unionized,
La majorité des opérations des entreprises de cette industrie maintiennent une opération interne, et, très souvent en milieu syndiqué,

Corruption risks also depend on companies' internal operations, such as procurement,
Les risques de corruption dépendent également des activités internes de l'entreprise, telles que les achats,

To improve its internal operations, TPC has established an audit function
Soucieux d'améliorer son fonctionnement interne, PTC s'est doté d'une fonction de vérification

The Report also sets ambitious targets for the Yukon government's own internal operations, including a commitment to become carbon neutral by 2020.
Par ailleurs, le Rapport fixe des objectifs ambitieux pour les activités internes du gouvernement du Yukon, notamment l'engagement à devenir neutre en carbone, d'ici 2020.

A party which has spent decades on the opposition benches suddenly has to make its internal operations and procedures work in the context of governance.
Un parti qui siège dans l'opposition depuis des décennies doit tout à coup adapter son fonctionnement interne et ses procédures à un contexte totalement différent.

be focused on a municipality's internal operations and infrastructure.
être axée sur les activités internes et l'infrastructure d'une municipalité.

Continuous improvement 5.2 The CNSC is committed to continuous improvement of both its internal operations and its regulation of the Canadian nuclear industry.
Amélioration continue 5.2 La CCSN est vouée à l'amélioration continue de ses activités internes et de la façon dont elle réglemente l'industrie nucléaire canadienne.