IS ANONYMOUS in French translation

• est anonyme
• sont anonymes

Examples of using Is anonymous in English and their translations into French

Once a poll is anonymous, nothing changes, only it becomes impossible to associate votes to users again.
Une fois la consultation devenue anonyme, la seule chose qui change est l'impossibilité de pouvoir associer les votes aux utilisateurs.

Each answer is anonymous, and your personal information is(and will remain) entirely confidential.
Chaque réponse restera anonyme, et vos informations personnelles sont et resteront entièrement privées.

All data used to deliver targeted advertising is anonymous and is not used for the purpose of personally or directly identifying you.
Toutes les données utilisées pour délivrer des publicités ciblées sont anonymisées et ne sont pas utilisées dans l'objectif de vous identifier personnellement ou directement.

This information is anonymous and contain no personal data or user profile.
Ces informations demeurent anonymes et ne comportent aucune donnée à caractère personnel, ni profil d'utilisateur.

Our service is anonymous: no need to give your name or your address.
C'est anonyme: tu n'as pas besoin de dévoiler ton nom, ni ton adresse.

because he is using your toys to do it, he is anonymous.
il le fait de manière totalement anonyme.

Darknets are distinct from other distributed peer-to-peer networks as sharing is anonymous(that is, IP addresses are not publicly shared),
Les darknets sont distincts des autres réseaux pair à pair distribués car le partage y est anonyme(c'est-à-dire que les adresses IP ne sont pas dévoilées publiquement)

The author of the text is anonymous, the videos were made by using the animation program"Premier" to its limits
L'auteur du texte est anonyme, les vidéos ont été faites en utilisant le programme d'animation« Premier»

This information is anonymous and used for both internal analysis
Ces informations sont anonymes et utilisées à la fois pour l'analyse interne

Any information we track in this manner is anonymous, limited to usage
Toute information nous suivons de cette manière est anonyme, limitée à l'usage

There seems to be an attempt to stress that the information collected is anonymous("non-identifying" or"non-confidential")
On semble tenter d'insister sur le fait que les renseignements recueillis sont anonymes(non signalétiques

It is anonymous, so you don't have to worry about exposing personal information to potential criminals,
Il est anonyme et vous n'avez donc pas à craindre que d'éventuels criminels aient accès à vos renseignements personnels,

The referred information it is anonymous and shall not be used by VITTALIA to obtain any personal information of yours such as name,
Ces informations sont anonymes et ne seront pas utilisées par VITTALIA pour obtenir des informations à caractère personnel sur le visiteur telles que nom,

The Committee shall consider inadmissible any request received under this article which is anonymous or which it considers to be an abuse of the right of submission of such requests
Le Comité déclare irrecevable toute demande reçue en vertu du présent article qui est anonyme ou qu'il considère être un abus du droit de présenter une telle demande

Which is anonymous and where you log in through the Applications you will be asked if you consent to the Applications accessing your location,
Lesquelles sont anonymes et lorsque vous vous connectez par le biais des Applications, on vous demandera si vous consentez à ce que les Applications accèdent à votre localisation, laquelle peut être

of the data collected is anonymous, though some of it is designed to detect browsing patterns and approximate geographical location
non la totalité, est anonyme, bien que certaines données sont conçues pour détecter les habitudes de navigation

cash is anonymous so it doesn't keep any trail of data.
les espèces sont anonymes et ne gardent aucune trace de données.

the donor will not receive any information following the donation because sample is anonymous.
la donneuse ne recevra aucune information suite au don car le don est anonyme.

location data which is anonymous.
les données de localisation qui sont anonymes.

At first we have the blind man of Bethsaida, who is anonymous(Mk 8,
Au début, nous trouvons l'épisode de l'aveugle de Bethsaïde, anonyme(Mc 8,22-26),