Examples of using Is done automatically in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The employer therefore need not worry about the calculation of the 77 days which is done automatically by the fund.
L'employeur n'a donc pas à se soucier de ce calcul des 77 jours qui est effectué automatiquement par la caisse.Collecting IP Addresses is standard practice and is done automatically by many websites, applications
La collecte d'adresses IP Bluetooth wireless synchronization is done automatically via smartphone, such as when you fill your daily goal eventually reaches a certain number of steps since the last synchronization.
La synchronisation sans fil Bluetooth se fait automatiquement via smartphone, par exemple lorsque vous remplissez votre objectif quotidien atteint finalement un certain nombre d'étapes depuis la dernière synchronisation.The translation of this text is done automatically, if you have any doubts,
La traduction de ce texte, se fait automatiquement, si vous avez des préoccupations avec,Calibration is done automatically if you activate the GPS mode
Etalonnage se fait automatiquement à condition d'activer le mode GPSThe switch-over to the corresponding rated voltage, which belongs to the specific rated appliance, is done automatically in the appliance.
La commutation à la tension de régime particulière de l'appareil à charger se fait automatiquement dans l'appareil.the charge from the liquid recovery phase to the gas phase is done automatically.
le basculement de la récupération de la phase liquide vers la phase gazeuse se fait automatiquement.the refund on your bank account or on Paypal, everything is done automatically from FidMe!
remboursement sur votre compte bancaire ou Paypal, tout se fait automatiquement depuis FidMe!the provisioning to the target systems is done automatically.
le provisioning vers les systèmes cibles se fait automatiquement.chemicals are used and cleaning is done automatically.
produits chimiques sont utilisés, et le nettoyage se fait automatiquement.This assignment procedure is done automatically between the Central Station and mfx locomotives, when the Central Station is first initialized.
L'affectation entre la Central Station et la locomotive mfx se fait automatiquement lors de la première initialisation.This assembly is done automatically by the Street View application as soon as the shots are complete 360 revolution.
Cet assemblage est réalisé automatiquement par l'application Street View dès que les prises For products with Challenge Code, the delivery of the activation codes(license of use) is done automatically by e-mail after order validation/ payment.
Pour les produits avec code challenge, la livraison des codes d'activation(licence d'utilisation), se font automatiquement par e-mail après validation/ paiement de la commande.while validation is done automatically.
la validation se faisant automatiquement.Storing is done automatically without having to press the memory button after a measurement.
L'enregistrement est fait automatiquement sans avoir à appuyer sur la touche mémoire après une mesure.Defrosting is done automatically by means of a defrost heating element
Le dégivrage s'effectue automatiquement au moyen d'un élément chauffant de dégivrageThis configuration is done automatically during the configuration between your watch
Cette configuration se réalise automatiquement lors de la configuration entre votre montreThis configuration is done automatically during the configuration between your watch
La configuration est faite automatiquement pendant la configuration entre votre ZeFit 4/4HRmobile devices, is done automatically.
entre appareils mobiles s'effectue automatiquement.Starting from the unsubscribe link inserted in the footer of your Newsletters, to the exclusion of unsubscribed recipients from your email campaigns- everything is done automatically.
En commençant par l'insertion du lien de désabonnement jusqu'à l'exclusion des destinataires désinscrit de vos campagnes, tout est fait automatiquement.
