IS INPUT in French translation

• est entré
• saisi
• est l'entrée
• sont saisies
• est entrée
• est reçu
• avoir entré

Examples of using Is input in English and their translations into French

when power is again supplied,“CODE” will be displayed and flash unless the correct code number is input.
l'indication“CODE” clignote sur l'affichage jusqu'à ce que le numéro de code correct soit entré.

The sync may be disturbed when a nonstandard signal other than the aforementioned is input.
La synchronisation peut être perturbée quand des signaux non standard autres que ceux mentionnés ci-dessus sont entrés.

Whan a signal other than the preset signals shown above is input, the picture may not appear properly.
Lorsqu'un signal autre que l'un de ceux présentés ci-dessus est entrée, l'image pourra ne pas apparaître correctement.

When a stereo signal is input to the AUX IN jack, it will be converted to monaural inside the amplifier.
Lorsqu'un signal stéréo arrive à l'entrée AUX IN, l'amplificateur le convertit en signal mono.

all information is input in a shared model for the whole administration,
toute information est encodée dans un modèle commun pour toute l'administration,

When a SXGA+ signal is input, the image may extend beyond the screen.
Lors de l'entrée d'un signal SXGA+, il se peut que l'image dépasse les bords de.

OFF: Even when a DTS 96/24 signal is input, it is played back at the 48 kHz sampling frequency.
NON: Même en présence d'un signal d'entrée DTS 96/24, la lecture s'effectue à la fréquence d'échantillonnage de 48 kHz.

If clothes weight is input, clothes weight is subtracted from the weight measurements.
Si le poids des vêtements a été saisi, il sera soustrait des mesures de poids.

Standard definition is input as composite video on a single RCA connector
La définition standard est introduite en tant que vidéo composite sur un seul connecteur RCA

If the correct passcode is input, voice guidance“XXXXXX(Ex.“Mary's phone)(Phone tag) is connected” is announced.
Si le NIP saisi est correcte, l'instruction vocale“XXXXXX(Ex.“Téléphone de Mary)(balise du téléphone) est connecté” est énoncée.

Statement: Information that is input into services must be preserved in the service output to ensure no information loss.
Exposé: Les informations qui sont des intrants pour les services doivent être préservées dans le produit des services afin d'en empêcher toute perte;

If a stereo signal is input when the sound field is set to STD, MOVIE, GAME,
Si un signal de st r o est entr quand le champ acoustique est r gl STD,

NATIVE is effective only when 1080i, 1080P or 720P signal is input. 1080P can be selected when BKM-250TGM is installed.
NATIF n'est utilisable qu'en présence d'un signal d'entrée 1080i, 1080P ou 720P. 1080P peut être sélectionné lorsqu'un BKM250TGM est installé.

This adjusts the input sensitivity of the signal that is input from the RCA phono connectors of the ST CH 1 INPUT B jacks page 26.
B Commande GAIN B Règle la sensibilité d'entrée du signal arrivant via les prises RCA/Cinch du canal stéréo 1(ST CH 1 INPUT B) page 26.

the audio data is output with the same volume at which it is input to this unit.
l'étape 2 est sélectionné, le son sort au volume auquel il entre dans cet appareil.

Shows the selected input channel. is displayed when no signal is input.
Indique le canal d'entrée sélectionné. s'affiche lorsqu'il n'y a pas d'entrée de signal.

PICTURE DELAY MIN Selects to set the delay by the picture processing to the minimum level when the interlace signal is input.
Sélectionne le niveau de réglage minimum pour le retard de traitement de l'image à l'entrée du signal entrelacé.

The monitor enters into power saving mode to reduce the power consumption when no signal is input.
Le moniteur passe en mode d'économie d'énergie afin de réduire sa consommation s'il n'y a pas d'entrée de signal.

In this mode, only an analog input signal is selected, even if a digital signal is input at the same time.
Dans ce mode, seul le signal d'entrée analogique est sélectionné, même s'il y a en même temps un signal d'entrée numérique.

is set to On, executes APA automatically when a signal is input.
vous pouvez lancer automatiquement l'APA en présence d'un signal en entrée.