IS NECESSARY TO MAKE in French translation

• est nécessaire de faire
• faut faire
• faut procéder
• nécessaire pour faire

Examples of using Is necessary to make in English and their translations into French

as is unavoidable nowadays, it is necessary to make the right choice.
c'est incontournable de nos jours, il faut faire le bon choix.

After the production, it is necessary to make some analysis of the produced pellets.
Après la production, il est nécessaire de réaliser des analyses des granulés produits.

Biogen: What is necessary to make a potential medicine enter clinical trial faster;
Biogen: Que faut-il pour obtenir un médicament potentiel pour accélérer les essais cliniques;

This force is necessary to make the blood flow,
Cette force est nécessaire pour faire circuler le sang

If it is necessary to make any return or cancellation of the order,
S'il est nécessaire d'effectuer tout retour ou annulation de la commande,

And if you try and force me to tell you, I will give Dyson permission to use whatever force is necessary to make sure those fingernails click their last clack.
Et si tu essaies de m'y contraindre, j'autoriserai Dyson à faire le nécessaire pour que ces ongles cessent de claquer à jamais.

The temporary storage of the IP address by the system is necessary to make possible a delivery of the web page to the user's computer.
L'enregistrement temporaire de l'adresse IP par le système est néces-saire afin de pouvoir transmettre le site Web à l'ordinateur de l'utilisateur.

An improvement is necessary to make this adjustment easier to set up during its use.
Une amélioration est nécessaire pour rendre ce réglage plus facile à manœuvrer en cours d'utilisation.

To do this it is necessary to make an assumption about how the prices of dwellings decline as they grow older.
Pour ce faire, il est nécessaire d'émettre une hypothèse au sujet de l'évolution à la baisse des prix des logements au fur et à mesure que ceux-ci prennent de l'âge.

So every hard moment in life is necessary to make room for something bigger.
Ainsi, chaque événement difficile vécu est nécessaire pour faire place à quelque chose de plus grand.

It is necessary to make this prior study in order to frame a SEO draft
Il est nécessaire de réaliser une étude préalable pour cadrer un projet de référencement

Having a realistic vision of the outcome of your advocacy is necessary to make future actions even more productive.
Avoir une vue réaliste du rendu de votre projet est nécessaire pour rendre vos futures actions encore plus efficaces.

A unified and coordinated trade union response is necessary to make workers' voices heard at both European and national level.
Une réponse syndicale commune et coordonnée est nécessaire pour faire entendre la voix des travailleurs tant au niveau européen qu'au niveau national.

To get a good alignment is necessary to make a complete rotation on the optics receiver horizontal axis,
Pour obtenir un bon alignement il faut effectuer une rotation COMPLETE sur l'axe horizontal de l'optique RECEPTEUR,

a marketing plan is necessary to make communication in order to discover your product.
un plan marketing est nécessaire pour faire de la communication afin de faire découvrir votre produit.

The kitchen is fully equiped with all that is necessary to make your stay more confortable!
La cuisine est entièrement équipée avec tout ce qui est nécessaire pour rendre votre séjour confortable plus une machine à café Nespresso!

Input from focal points is necessary to make the work useful and provide visibility of
L'apport des chargés de liaison est nécessaire pour faire en sorte que le travail soit utile

Input from focal points is necessary to make the work useful
Une contribution des services responsables est nécessaire pour assurer l'utilité de ce travail

It is necessary to make a definitive order for this VIP package before the end of session 2 so that we can arrange it!
Ce package VIP doit faire l'objet d'une commande ferme avant la fin de la session 2 afin que nous puissions l'organiser!

For accurate work it is necessary to make a trial cut,
Pour du travail précis il faut réaliser des coupes d'essai,