IS NOT LINEAR in French translation

• n'est pas linéaire
• n'étant pas linéaire

Examples of using Is not linear in English and their translations into French

the usable capacity reduces due to“Peukert Effect”. This relationship is not linear but is more or less according to
la capacité utilisable est réduite à cause de«l'Effet Peukert». Cette relation n'est pas linéaire mais elle est à peu près pareille

If you think about it, time isn't linear.
Si tu y penses, le temps n'est pas linéaire.

The Representative notes that peace processes are not linear.
Le Représentant constate que les processus de paix ne sont pas linéaires.

Immersive and interactive experiences are not linear.
Les expériences immersives et interactives ne sont pas linéaires.

The scenarios are not linear and once again describe the exhibit with a level of detail suitable for different audiences.
Les scénarios ne sont pas linéaires, et décrivent, une fois de plus, le démonstrateur avec un niveau de détail adapté aux différents auditoires.

Another weakness of decoupling indicators is that there are numerous environmental variables where the externalities are not linear.
Un autre inconvénient des indicateurs de découplage réside dans le fait que pour de nombreuses variables, les externalités ne sont pas linéaires.

it is that such processes are not linear.
l'histoire nous montre que ces processus ne sont pas linéaires.

Our work tells us that the lives of women(and men) are not linear.
Nos activités nous ont appris que les vies des femmes(et des hommes) ne sont pas linéaires.

Frozen products logistics The growth of +0.2% was not linear across all service types.
Logistique des produits surgelés La croissance de+ 0,2% n'a pas été linéaire pour toutes les typologies de services.

However, the RBE was not linear with radiation energy, with a peak occurring at about 7 keV
Cependant, l'EBR n'était pas linéaire par rapport à l'énergie des rayons;

are limited to a specific temperature range, are not linear, and have tendancy to drift over time.
employés sur une gamme de température limitée, mais ils sont non linéaires et tendent à dériver avec le temps.

However, as software costs are not linear with MSUs, decreasing or increasing MSUs will not show a proportional change in software costs.
Toutefois, comme la relation entre le coût du logiciel et la puissance en MSU n'est pas linéaire, l'augmentation ou la diminution de la puissance en MSU n'entraîne pas une modification proportionnelle du prix.

Thus, real-life exposures are not linear, but rather subject to complex combined
Ainsi, dans la pratique, les expositions ne sont pas linéaires mais plutôt sujettes à des effets complexes combinés

the decline in PA was not linear; the biggest negative factor was entry into the labour market, when the percentage
le déclin de la PA n'est pas linéaire; le plus important facteur négatif a été entrée sur le marché du travail,

they entail major risks, are not linear, can reverse peace processes
elles portent en elles des risques majeurs, ne sont pas linéaires et peuvent déboucher sur une inversion des processus de paix

although this increase was not linear.
même si la hausse n'est pas linéaire.

primary enrolment increased between the 2000/01 and 2006/07 school years, although this increase was not linear.
l'effectif des élèves du primaire a connu des croissances même si celles-ci ne sont pas linéaires.

The view was expressed by some panellists that the relationship between growth and development was not linear in the sense that growth did not automatically translate into inclusive development.
De l'avis de certains experts, le lien entre croissance et développement n'était pas linéaire, c'est-à-dire que la croissance ne se traduisait pas automatiquement par un développement équitable.

wet fractions under varying process conditions as the relations are not linear.
de produits humides en présence de conditions de process variables les relations n'étant pas linéaires.

Progress in that field was not linear in nature, and the task could best be compared to that of Sisyphus,
Les progrès ne sont pas linéaires en cette matière, et la tâche pourrait être comparée à celle de Sisyphe qui,