Examples of using
Is to analyse
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
the Ministry of Health set up an advisory body, whose purpose is to analyse in detail the medical documentation provided
le Ministère de la santé a créé un organisme consultatif dont l'objectif consiste à analyser en détail la documentation médicale fournie
VO 2 max expressed in mlO 2/kg/min, is to analyse the quantity of oxygen inhaled
votre corps peut consommer ou V0 2Max, est d'analyser la quantité d'oxygène inspirée
a developer analyst whose scope is to analyse and explore the need until the production release
un développeur analyste son périmètre d'activité est l'analyse et l'exploration du besoin jusqu'à la mise en production
The aim is to analyse in detail all aspects of demand for goods
L'objectif consiste à analyser de façon détaillée tous les aspects de la demande des biens
The overall objective of this year's MRT is to analyse the opportunities digitalisation is bringing
L'objectif global de la table ronde ministérielle de cette année est d'analyser les opportunités que la digitalisation apporte
The purpose of the present policy brief is to analyse Canada's new Feminist International Assistance Policy in the context of trade
L'objectif de la présente note d'orientation est d'analyser la nouvelle politique d'aide internationale féministe du Canada dans le contexte de la coopération pour le commerce
The first step, therefore, of developing a mentoring programme is to analyse the sustainability commitments and capacity gaps to be addressed,
Par conséquent, la première étape de l'élaboration d'un programme de mentorat consiste à analyser l'engagement des entreprises pour un développement durable et le déficit de compétences à combler,
Its aim is to analyse the impact of exposure to environmental risk factors on the health of pregnant women
Son objectif est d'analyser l'impact de l'environnement, des expositions à des facteurs de risque sur la santé des mères pendant leur grossesse
three components of RTI, another way to look at the possibility of overlap between RTI and CFI is to analyse the number of projects funded by CFI which fall into the same value groups.
une autre façon d'explorer la possibilité de chevauchement entre le Programme de subventions d'OIR et ceux de la FCI consiste à analyser le nombre de projets financés par la FCI appartenant aux mêmes groupes de valeurs.
The objective of this report is to analyse the dynamics of small cross-border trade at three border points in eastern DRC,
L'objectif de la recherche est d'analyser les dynamiques du petit commerce transfrontalier au niveau des 3 frontières à l'Est de la RDC
The purpose is to analyse current policies from a poverty standpoint,
dont le but consiste à analyser les politiques actuelles sous l'angle de la pauvreté
market uptake A major part of the FORBIO project is to analyse economic and non-economic factors as well as identify best practices for bioenergy policies,
adoption des marchés Une majeure partie du projet FORBIO est d'analyser les facteurs économiques et non économiques et d'identifier les meilleures pratiques de politiques, de régulations
One way of assessing the governments' national interests when prioritising improvements in social economy policies at European level is to analyse the official participation of national governments in European events focused on social economy,
Lorsque la priorité est accordée à l'amélioration des politiques de l'économie sociale au niveau européen, l'un des moyens d'évaluer les intérêts nationaux des gouvernements consiste à analyser la participation officielle des gouvernements nationaux dans les manifestations européennes axées sur l'économie sociale,
The objective of this text is to analyse the failure of this process,
L'objectif de ce texte est d'analyser, au moyen d'observations,
Your job is to analyse- and yes, even if you plan on becoming a‘social media marketer'- your job is
Votre travail est d'analyser, et oui, même si vous prévoyez de devenir un«marketing social media»- votre travail consiste à fournir des moyens
The aim is to analyse the ways in which the production of turned,
Le but est d'analyser les modalités de développement
The aim of the program(of the Government Council for Roma Community Affairs) is to analyse the social situation of Roma families that are at risk of social exclusion
Ce programme(du Conseil gouvernemental pour les affaires de la communauté rom) consiste à analyser la situation sociale des familles roms qui risquent l'exclusion sociale,
The objective is to analyse future possible developments of the European labour market(s)
L'objectif est d'analyser les développements futurs du/des marché(s) du travail européen(s)
The main purpose is to analyseto what extent the existing Spanish policies in the field of migration(including measures in the field of labour
Son principal objectif est d'analyser dans quelle mesure les politiques migratoires espagnoles existantes(y compris les mesures en matière d'emploi
The overall goal of the Working Group is to analyse the potential added value as well as any advantages and drawbacks of a possible ECE-wide legally binding instrument on affordable,
L'objectif général du Groupe de travail consiste à analyser la valeur que pourrait avoir un instrument juridiquement contraignant à l'échelle de la région de la CEE sur le logement abordable, sain
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文