IS TO DETERMINE IF in French translation

• est de déterminer si
• est d'établir si
• consiste à déterminer si

Examples of using Is to determine if in English and their translations into French

the client's first task is to determine if they come in the capacity of an inspector, entitled to rely on statutory inspection powers,
la première tâche du client consiste à déterminer si ce représentant vient à lui en qualité d'inspecteur investi par la loi de pouvoirs d'inspection,

One of the primary goals of an IT audit is to determine if the information system and its maintainers are
L'un des principaux objectifs d'un audit informatique est de déterminer si le système d'information

whose“only responsibility is to determine if the allegation constitutes a breach of research policy”.
dont la« seule responsabilité est de déterminer si l'acte allégué constitue un manquement à la politique sur la recherche».

The purpose of the five year review is to determine if the TOD Plan and TOD Servicing Overview
L'examen quinquennal vise à déterminer s'il y a lieu de modifier les plans d'AATC,

There are differences in interpretation between different countries as to whether the concept of re-approval is to determine if the insulated structure is below the K value as given in Annex 1(0.4
Il existe des différences d'interprétation entre les pays en ce qui concerne la question de savoir si l'objet de la réhomologation est de déterminer si la structure isotherme se situe audessous du coefficient K indiqué dans l'annexe 1(0,4

For instance, if the purpose is to determine if a particular disease
Par exemple, si l'objectif est de déterminer si un agent pathogène particulier

The challenge is to determine, if possible, the reasons for the abrupt failure of some
Le défi consiste à déterminer, si possible, les raisons expliquant les échecs des uns

The goal of the experiment was to determine if the prisoners would suffer severe physical symptoms
Le but de l'expérience était de déterminer si les prisonniers souffriraient de symptômes physiques sévères

The purpose of the trip was to determine if United States military schools were teaching similar and relevant material.
Le but du voyage était de déterminer si aux États-Unis l'enseignement des écoles militaires étaient similaire et pertinente.

A major purpose of the undergraduate student survey was to determine if the target group showed interest in participating in such a program.
L'un des principaux objectifs du sondage des étudiants au premier cycle universitaire consistait à déterminer si la clientèle cible démontrait un intérêt quelconque à participer au programme.

The goal was to determine if the application of a liquid seaweed extract could enhance root growth in these seedlings.
Son objectif était de déterminer si l'application d'un extrait d'algues liquide stimulerait la croissance racinaire de ces semis.

The primary purpose of this letter was to determine if Italy had received the previous ones,
Le principal objectif de cette lettre était d'établir si l'Italie avait reçu les communications précédentes,

the idea was to determine if a 3D printed item is cost-effective than its purchase.
l'idée était de déterminer si un article imprimé en 3D est rentable par rapport à son achat.

The purpose of the interim review was to determine if the order should be amended to exclude the products for which an exclusion had been requested.
Le but du réexamen intermédiaire était de déterminer si l'ordonnance devait être modifiée afin d'exclure les produits pour lesquels une demande d'exclusion avait été faite.

The purpose of the interim review was to determine if the order should be amended to exclude the products for which an exclusion had been requested.
L'objectif du réexamen intermédiaire consistait à déterminer si l'ordonnance devait être modifiée pour exclure les produits qui avaient fait l'objet d'une exclusion.

We are to determine if the Lord would have the visitor minister the Word to us or not.
Nous avons à déterminer si le Seigneur voudrait que le visiteur nous présente la Parole ou non.

The first line of audit enquiry was to determine if a comprehensive framework of management controls for enforcement activities had been established.
Le premier secteur d'intérêt consistait à déterminer si un cadre complet de contrôle de la gestion des activités d'application de la réglementation avait été établi.

The objective was to determine if the process to prepare the application package that disability adjudicators use to render decisions is compliant with the legislation
L'objectif était de déterminer si le processus de préparation du dossier de demande qu'utilisent les arbitres des prestations d'invalidité pour rendre une décision est conforme à la législation

The members of the Task Force commented that the purpose of the question was to determine if Poland had a programme for combating pirate production of compact discs.
Les membres de l'Équipe spéciale ont répondu que l'objet de leur question était de déterminer si la Pologne avait mis en place un programme pour lutter contre la production de disques compacts pirates.

The purpose of this review was to determine if payments to contractors were accurate
L'objet de cet examen était de déterminer si les paiements aux entrepreneurs étaient exacts