Examples of using
Is to generate
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Fund's investment objective is to generate high dividend income while focusing on capital preservation.
L'objectif de placement du fonds consiste à générer un revenu de dividende élevé tout en mettant l'accent sur la préservation du capital.
Accordingly, the objective of the Institute is to generate and monitor opportunities for training
Par conséquent, l'objectif de l'Institut est de créer et d'évaluer des opportunités de formation
The overall goal is to generate motivation and commitment by promoting professional
L'objectif poursuivi est de susciter motivation et engagement en favorisant l'accomplissement professionnel
Our aim is to generate profitable growth in order to serve our customers and shareholders.
Notre ambition est de dégager une croissance rentable au service de nos clients et de nos actionnaires.
The Steering Committee's main objective is to generate synergies for a more coordinated, effective and efficient delivery of tourism-related technical assistance to developing countries.
L'objectif du Comité directeur est de créer des synergies afin de fournir aux pays en développement une assistance technique dans le domaine du tourisme de façon plus coordonnée et plus efficace.
Their main reason for striving to implement quality in the company is to generate this satisfaction by offering the best possible service to customers at competitive costs.
Le principal objectif recherché par le service qualité au sein de l'entreprise est d'obtenir cette satisfaction en proposant le meilleur service possible aux clients à des prix compétitifs.
The company's strategy is to generate compelling clinical results that should materialize into co-development
La stratégie de la société consiste à générer de premiers résultats cliniques favorables, dans le but
T he aim of water sphere nozzle is to generate a spherical pattern
L'objectif de sphére d'eau consiste à créer une forme d'eau sphérique
Spraying Jet: As the name suggests, the aim of this fountain nozzle is to generate a large volume of water spray or mist.
Ajutage de Pulvérisation: Comme son nom l'indique, l'objectif de cet ajutage pour fontaine est de créer un grand volume d'eau pulvérisée ou diffusée.
The idea is to generate well-coordinated and systematic state action
L'objectif consiste à susciter une action coordonnée et systématique de l'État pour définir
The MPI contactless rotating field is to generate in a multidimensional area,
La magnétoscopie sans contact par champ tournant, consiste à générer dans une chambre multidimensionnelle,
A s the name suggests, the aim of this fountain nozzle is to generate a large volume of water spray or mist.
C omme son nom l'indique, l'objectif de cet ajutage pour fontaine est de créer un grand volume d'eau pulvérisée ou diffusée.
The second model is to generate recruitment from a model in which krill recruitment switches from time to time from a higher level to a lower level.
Le deuxième modèle doit générer le recrutement à partir d'un modèle dans lequel le recrutement de krill passe de temps en temps d'un niveau élevé à un niveau faible.
One often-mentioned example of overcoming a market failure is to generate more positive spillovers that lead to economic development.
L'un des moyens souvent cités de palier un dysfonctionnement du marché consiste à générer des retombées plus positives en faveur du développement économique.
The purpose of this mobilization is to generate new momentum
Le but de cette mobilisation sera de susciter un nouvel élan
His goal now is to generate enough profit to be able to hire someone full-time to help him.
Le but, aujourd'hui, serait de générer assez de bénéfices pour pouvoir embaucher une personne à temps plein pour l'aider.
The next step is to generate an optimized drug-candidate from a model molecule.
L'étape suivante est la génération d'un candidat-médicament optimisé à partir d'une molécule modèle.
An alternative technique is to generate cryptographic hashes(fingerprints)
Une autre technique consiste à générer des hashs cryptographiques(empreintes digitales)
The usual algorithm to generate prime numbers is to generate random odd numbers
L'algorithme commun pour générer les nombres premiers consiste en plusieurs générations de nombres aléatoires impairs
The primary purpose of the dam is to generate hydroelectric power and it supports a 180 MW power station.
Le but premier du barrage est la production d'hydroélectricité et est associé à une centrale de 80 MW.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文