Examples of using
It has the ability
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Although AM is subject to environmental noise, it has the ability to be received at great distance.
Bien que AM soit soumis à du bruit environnemental, il a la capacité de recevoir à des grandes distances.
submitted onto YouTube or a business's website, it has the ability to be discovered by web users.
le site Web d'une entreprise, elle a la capacité d'être découvert par les internautes.
site visits, and it has the ability to issue mandatory compliance orders.
à des visites sur place et il a le pouvoir de délivrer des ordonnances exécutoires.
It has the ability to make the transition between a fresh fruit juice with its fresh apple aroma
Il a la capacité de faire la transition entre un jus de fruit frais avec ses arômes de pomme
What makes PASS DECRYPTOR unique in its kind is that it has the ability to decrypt all encrypted passwords in SHA,
Ce qui rend PASS DECRYPTOR unique dans son genre c'est qu'il a la possibilité de décoder tous les mots de passe cryptés en SHA,
It has the ability and legitimacy to facilitate universal dialogue to arrive at joint solutions and can mobilize new
Elle a les moyens et est en droit d'aider tous les pays du monde à dialoguer pour parvenir à des solutions communes,
It has the ability to colonize and multiply within the GI tract whereas other forms(dairy
Elle a la capacité de coloniser le tube digestif et de s'y multiplier,
It has the ability to reach significant numbers of people,
Elle est en mesure d'approcher un très grand nombre de gens,
the light becomes the protagonist of the show, it has the ability to dramatize or lighten a scene,
la lumière devient la protagoniste du spectacle, elle a la faculté de dramatiser ou d'alléger une scène,
When rubbed on the lower back and belly, it has the ability to promote appetite
En friction sur le bas du dos et sur le ventre, elle a la faculté de favoriser l'appétit
At the same time, the United Nations has demonstrated that it has the ability to make convincing progress in weapons control processes
Parallèlement, l'ONU a démontré qu'elle avait la capacité de progresser efficacement dans le processus de la maîtrise des armements
It has the ability and the means to organise large-scale struggles when they are necessary,
Elle a la compétence et les moyens pour organiser de grandes luttes quand elles sont nécessaires,
The main characteristic that differs the product from all the other similar platforms is the fact that it has the ability to take advantage of the global financial crisis
La principale caractéristique qui diffère le produit de toutes les autres plates-formes similaires est le fait qu'il a la capacité de tirer parti de la crise financière mondiale
In addition it has the ability to record users' actions without their knowledge(“Recorder”),
En complément, il a la capacité d'enregistrer les actions des utilisateurs à leur insu(Enregistreur),
we acknowledged that our main responsibility for the future of the Organization is to insure that it has the ability to address most effectively the agenda of the twenty-first century.
notre principale responsabilité pour l'avenir de l'Organisation est de s'assurer qu'elle dispose de la capacité d'examiner efficacement l'ordre du jour du XXIe siècle.
Like the polar bear, we roll in(or rather rub ourselves with) snow after each fall into the water, because it has the ability to absorb and hold several times its volume in water.
Comme l'ours blanc, nous nous roulons dans la neige après chaque chute à l'eau car celle-ci a le pouvoir de capter et contenir plusieurs fois son volume en eau.
the Company believes it has the ability to generate excess capital over the medium term.
la Société estime qu'elle est en mesure de générer un excédent de capital à moyen terme.
A thing which can be stated with absolute certainty about this profit-amplifying solutions is that it has the ability to meet the needs of even the most pretentious traders.
Une chose qui peut affirmer avec une certitude absolue sur ce solutions amplification profit est qu'il a la capacité de répondre aux besoins de même les commerçants les plus prétentieux.
It has the ability to delve deep into itself when it hibernates in the winter,
Il a la capacité de plonger profondément en lui-même lorsqu'il hiberne,
S and a Cardinal and Bishop Nor it has the ability to recognize a heretic,
S et un cardinal et évêque Ni a la capacité de reconnaître un hérétique,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文