IT SPEAKS in French translation

• il parle
• il évoque
• elle s'adresse
• elle aborde
• cela témoigne
• il s'exprime

Examples of using It speaks in English and their translations into French

It speaks of famines and plagues.
Ca parle de famines et de plaies.

It speaks with my mother's voice!
Ça parle avec la voix de ma mère!

It speaks with my mother's voice.
Cela parle avec la voix de ma mère.

It speaks to his patience.
Ça parle de sa patience.

It speaks of reincarnation.
Ça parle de réincarnation.

If memory serves, it speaks of Adam and Eve's true purpose.
Si j'ai bonne mémoire, cela parle du véritable but d'Adam et Eve.

It speaks of« end-of-life»,
On parle de« fin de vie»,

It speaks with its absence.
Son absence parle d'elle-même.

It speaks to a lack of understanding about where our country's future lies.
Elle témoigne de notre ignorance de ce qui représente l'avenir de notre pays.

It speaks to youth in a language they understand.
Le sport parle à la jeunesse dans un langage qu'elle comprend.

It speaks for itself.
Elles parlent d'elles-mêmes.

It speaks a universal language that touches your emotions.
Elle parle une langue universelle et vous touche.

It's a fine choice. it speaks of your deep feeling for the deceased.
Très bon choix. Il témoigne de votre attachement à la défunte.

It speaks of two sisters locked in an eternal struggle.
Ça parle de deux soeurs enfermées dans une lutte éternelle.

It speaks to state of mind.
Elle parle d'état d'esprit.

This is because it speaks a common language with the participants.
Elle parle un langage commun à tous.

It speaks to the heart in a language we all understand.
Elle parle au cœur dans un langage que nous comprenons tous.

That book on my table, it speaks of these animals.
Sur ma table, le livre parle de ces animaux.

My God, it speaks,!
Mon Dieu, ça parle!

It speaks very fast,
Il parle très vite,