IT WILL BE AUTOMATICALLY in French translation

• il sera automatiquement
• il est automatiquement

Examples of using It will be automatically in English and their translations into French

If at the end of one year the matter has still not been considered by the Council, it will be automatically deleted.
Si, dans un délai d'un an, la question n'a toujours pas été examinée par le Conseil, elle sera automatiquement supprimée.

On the day that your course is published, it will be automatically submitted to our iOS and Android apps.
Le jour même de sa publication, votre cours sera automatiquement envoyé à nos applications iOS et Android.

Note: if a capsule is present in the compartment“B”, it will be automatically expelled when the compartment is opened.
Remarque: s'il y a une capsule dans le compartiment“B”, elle sera automatiquement enlevée à l'ouverture du compartiment.

In practice, all you need to do is connect the Harman Kardon Adapt to the mains supply, as it will be automatically detected by the smartphone.
En pratique, il suffit de brancher au secteur l'Harman Kardon Adapt, qui va être automatiquement détecté par le smartphone.

When you type in sensitive information such as credit card details, it will be automatically encrypted and transferred over a SSL connection.
Lorsque vous saisissez des informations sensibles, comme les données de votre carte de crédit, elles sont automatiquement cryptées et transférées à une connexion SSL.

Once you connect your PMA400 to your computer, it will be automatically recognized by your Window computer
Dès que votre PMA400 est connecté à votre ordinateur, il sera automatiquement reconnu par votre PC sous Windows

A package which is given-back is marked as needs-build again; as such, it will be automatically picked up by a different autobuilder once one is ready.
Un paquet qui est given-back est à nouveau marqué comme needs-build; en tant que tel, il sera automatiquement pris par un serveur d'empaquetage automatique différent quand celui-ci sera prêt.

At 12am at night, it will be automatically set to 0% every day.
À 12h le soir, il est automatiquement réglée à 0% tous les jours.

modify your data, it will be automatically assigned to the groups that apply to you.
modifier vos données, il sera automatiquement attribué aux groupes qui s'appliquent à vous.

puncturing of the hall, it will be automatically activated an emergency system,
de fuite d'air de dôme, il est automatiquement activé un système d'urgence,

audio fi le is added to an SMS message, it will be automatically converted into an MMS message,
vidéo ou audio a été ajouté à un SMS, il sera automatiquement converti en message MMS

audio file is added to a text message, it will be automatically converted into a multimedia message
audio a été ajouté à un message texte, il est automatiquement converti en message multimédia

If a payment is due at the beginning of January each year, it will be automatically delayed up to four days to permit the calculations of minimum and maximum payments.
Si un montant est exigible au début de janvier de chaque année, le versement en sera automatiquement retardé d'au plus quatre jours pour permettre le calcul des montants minimal et maximal.

Based on the nature of the request, it will be automatically assigned to the appropriate participant in the organization based on the business rules that have been defined when designing the workflow.
Selon le type d'une demande, elle sera automatiquement affectée au bon participant dans l'organisation et en conformité avec les règles métiers qui ont été définies lors du design du workflow.

the duration of it will be automatically doubled, without prejudice to other penalties which may be taken by the Disciplinary Commission.
la durée de celle-ci sera automatiquement doublée, sans préjudice d'autres sanctions qui pourraient être prises par la Commission disciplinaire.

abusive or fraudulent, it will be automatically reviewed by the Standing Committee for Refugee Affairs.
abusive ou frauduleuse), elle sera automatiquement examinée par le Comité en charge des Affaires des Réfugiés.

in a set period of time it will be automatically repaired and ready to use in the next battle.
après une période de temps donnée, elle sera automatiquement réparée et prête pour le prochain combat.

My profile is added to the message editor, it will be automatically converted to MMS mode
Mon profil est inséré dans l'éditeur de message, le message est automatiquement converti en mode MMS

the first page of your document will be displayed on the Preview Area and it will be automatically fit to the program window size.
la première page de votre document sera affichée dans la Zone de prévisualisation et elle sera automatiquement ajustée à la taille de la fenêtre du programme.

if the Offer is successful, it will be automatically reopened within ten(10)
l'Offre connaît une suite positive, elle sera automatiquement réouverte dans les dix(10)