JOINTLY DEVELOP in French translation

• élaborer conjointement
• développer conjointement
• élaborent ensemble
• mettre au point conjointement
• développer ensemble
• développent conjointement
• élaborent conjointement
• élaborer ensemble
• élaborer en commun

Examples of using Jointly develop in English and their translations into French

trade unions should jointly develop green economy road maps in key industrial sectors,
syndicats devraient élaborer ensemble des feuilles de route pour une économie verte dans les principaux secteurs industriels,

SEE should jointly develop a common methodology and reference methods;
de l'Europe du SudEst devraient élaborer ensemble une méthodologie et des méthodes faisant référence;

Ontario Family Law Bar Association should jointly develop protocols regarding children who appear to be in danger in the context of parental separations with a history of domestic violence.
à l'enfance d'Ontario et l'Association du Barreau d'Ontario devraient conjointement développer des protocoles concernant les enfants qui semblent être en danger dans le contexte des séparations parentales avec un historique de violence conjugale.

OECD and ECE jointly develop economic indicators on science
L'OCDE et la CEE établissent conjointement des indicateurs économiques applicables à la science

territorial governments"jointly develop a vision and framework for PNPs,
territoriaux de« définir conjointement une vision et un cadre pour les PCP,

It recommended that the federal governments should jointly develop- along with other governments,
Il recommande aux gouvernements fédéraux d'élaborer conjointement(et avec les autres paliers de gouvernement,

With the DyADS approach, the parties can jointly develop an inter- nal“neutral function”- performed by either an individual
DyADS permet aux parties d'élaborer conjointement une“fonction neutre” interne- exécutée soit par un individu

CF scheme, financing institutions should be involved at an early stage to build reliable working relations and, if necessary, jointly develop CF-specific products.
les institutions de financement doivent être impliquées dans la phase initiale pour construire des relations de travail fiables et, si nécessaire, développer conjointement les produits financiers spécifiques de l'AC.

economic stakeholders jointly develop a common strategy on the future of the port,
les acteurs portuaires et économiques élaborent ensemble une stratégie commune sur l'avenir de la place portuaire,

the corresponding governmental institutions jointly develop policies and investments that foster protection, responsible use
les Institutions étatiques correspondantes élaborer conjointement des politiques et appuient des investissements qui visent à renforcer la protection,

PWGSC should jointly develop a strategy for the eventual conveyance of Sir Frederick Banting
TPSGC devront élaborer conjointement une stratégie pour la future circulation sur les promenades Sir Frederick Banting

the United Nations country team jointly develop a conflict management strategy for the 1 January 1956 border areas.
à l'équipe de pays des Nations Unies d'élaborer en commun une stratégie de gestion des conflits pour les régions bordant la frontière du 1er janvier 1956.

To establish a global process by which Contracting Parties from all regions of the world can jointly develop Global Technical Regulations regarding the safety,
D'établir une procédure mondiale par laquelle les Parties contractantes de toutes les régions du monde puissent élaborer conjointement des règlements techniques mondiaux concernant la sécurité,

the Bank of Canada jointly develop debt, foreign reserves,
de la Banque du Canada élaborent conjointement des stratégies touchant la gestion de la dette,

The 1998 Global Agreement establishes a process through which countries from all regions of the world can jointly develop global technical regulations regarding the safety,
L'Accord mondial de 1998 prévoit un processus par lequel les pays de toutes les régions du monde peuvent, ensemble, élaborer des règlements techniques mondiaux concernant la sécurité,

ECA headquarters should jointly develop a coherent and realistic outreach
le siège de la CEA devraient de concert définir une stratégie cohérente

Commission headquarters should jointly develop a coherent and realistic outreach
le siège de la CEA devraient de concert définir une stratégie cohérente

recommendations of the Representative's missions or country studies and jointly develop more effective ways of responding to them.
dans ses études par pays et d'élaborer conjointement des stratégies permettant d'y donner suite plus efficacement.

agree on the remaining activities to be implemented between July and December and jointly develop training modules in four key sectors, namely, the medical,
menées entre juillet et décembre, parvenir à un accord s'agissant de leur exécution et élaborer conjointement des modules de formation portant sur quatre domaines clefs:

ii rely on non-governmental organizations to carry out integrated interventions that help the disadvantaged youth to get into the sector by addressing multiple constraints e.g. Jointly develop a set of skills
ii S'appuyer sur des organisations non gouvernementales pour réaliser des interventions intégrées qui aident les jeunes défavorisés à se lancer dans le secteur en s'attaquant à des multiples contraintes par ex. développer conjointement un ensemble de compétences;