KEY ATTRIBUTE in French translation

• attribut de clé
• attribut essentiel
• caractéristique principale
• key attribute

Examples of using Key attribute in English and their translations into French

If you are updating an attribute that is an index key attribute for any indexes on that table,
Si vous mettez à jour un attribut qui est un attribut de clé d'index pour tous les index sur cette table,

building upon Key Attribute 7.5 and covering both statutory and contractual options,
qui se fonde sur la Caractéristique principale 7.5 et qui prévoit à la fois des options légales

if the item defines an index key attribute, its type must match the index key schema's data type.
l'élément définit un attribut de clé d'index, son type doit correspondre au type de données du schéma de clé d'index.

This new wording captures the ability to restrict the operation of close-out provisions in Key Attribute 4.2 but also captures the limited stays contemplated by Key Attribute 4.3.
Cette nouvelle formulation permet de restreindre l'application des clauses de compensation en ce qui a trait au Key Attribute 4.2, mais aussi de prévoir des suspensions à durée limitée, envisagées par le Key Attribute 4.3.

The key attribute of leasing is that initial arrangements are made with the seller of the technology,
La principale caractéristique du crédit-bail est que les arrangements initiaux sont pris avec le vendeur de la technologie,

A key attribute of the government and, potentially, military response to domestic
Lors de crises nationales et internationales, un attribut clé de l'intervention gouvernementale,

our location is another key attribute as we are in proximity of existing infrastructures
notre emplacement est un autre attribut clé car nous sommes à proximité des d'infrastructures existantes

A key attribute of most of these complaints systems is that their codes of conduct set a higher standard for the media than one finds in the civil
L'un des attributs déterminants de ces systèmes de plaintes est que leurs codes de conduite prescrivent habituellement aux médias des normes plus exigeantes

the particular principle of the power-to-weight ratio as a key attribute of all sports cars.
le principe particulier du rapport poids-puissance comme un attribut clé de toutes les voitures de sport.

does not change the value of any indexed key attribute, then one write is required to update the values of the projected attributes into the index.
ne change pas la valeur d'un quelconque attribut de clé indexé, une écriture est nécessaire pour mettre à jour les valeurs des attributs projetés sur l'index.

Recommends that the State Party pay particular attention to the development of the whole Waterfront which is a key attribute of the property and to submit the Strategic Plan for the Waterfront, once it becomes available,
Recommande à l'État partie d'accorder une attention particulière à l'aménagement de l'ensemble de la zone située au bord de l'eau, qui est un attribut essentiel du bien, et de soumettre le plan stratégique de la zone du bord de l'eau,

if the size of an attribute exceeds the maximum length for an index key attribute.
la taille d'un attribut dépasse la longueur maximale d'un attribut de clé d'index.

Another key attribute of the best processes,
Un autre attribut essentiel des meilleurs processus,

Welcoming the initiative of the FSB to establish a group of legal experts with the mandate to develop Key Attribute 7.5 regarding the recognition of foreign resolution actions and cross-border cooperation, and acknowledging the leading role of the FSB expert group in the development of this Key Attribute;
En saluant l'initiative du Conseil de stabilité financière de charger un groupe d'experts juridiques de développer la Caractéristique principale 7.5 concernant la reconnaissance des mesures de résolution étrangères et la coopération internationale et de reconnaître le rôle prépondérant du groupe d'experts du Conseil en ce qui concerne le développement de cette Caractéristique principale;

This was particularly apparent in the dilemma articulated by some interlocutors regarding the need for foreign troops to help to provide stability and security, a key attribute of sovereignty.
l'illustrait particulièrement bien le dilemme né de la nécessité de faire venir des soldats étrangers pour assurer la stabilité et la sécurité et de la renonciation à un attribut essentiel de la souveraineté que cela impliquait.

the Financial Stability Board(FSB) had established a working group of legal experts with the mandate to address certain gaps in the implementation of Key Attribute 7.5 and ensure that countries developed expedited processes to give effect to foreign resolution actions
le Conseil de stabilité financière avait chargé un groupe de travail composé d'experts juridiques d'examiner certaines lacunes dans l'application de la Caractéristique principale 7.5 et de veiller à ce que les pays élaborent des processus accélérés donnant effet aux mesures de résolution étrangères

Overview and key attributes of TBPs.
Aperçu et principales caractéristiques des RPC.

For information about the key attributes, see the Key Attribute Reference.
Pour plus d'informations sur les attributs de clé, consultez Référence des attributs de clé.

The key attributes and characteristics of TVSD are summarized in Box 2.
Les principaux attributs et caractéristiques du DCTP sont résumés dans l'encadré 2.

Key attributes of an excellent nuclear security culture.
Principales caractéristiques d'une culture de sécurité nucléaire exemplaire.