Examples of using
Knowledge management
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Increase knowledge management, learning and communication on the programming
Améliorer la gestion de la connaissance, l'apprentissage et la communication en ce qui concerne la programmation
Implement knowledge management products and services strategy in alignment with the strategic plan.
Application de la stratégie de produits et de services pour la gestion des connaissances, en s'alignant sur le plan stratégique.
UNDP and UNFPA are working with the knowledge management working groups in the UNDG and in the United Nations Chief Executives' Board.
Le PNUD et le FNUAP collaborent avec les groupes de travail sur la gestion des connaissancesdu GNUD et du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination.
The international community should support SIDS to improve knowledge management and information for decision making at all levels through.
La communauté internationale devrait aider ces États à mieux gérer les connaissances et l'information au service de la prise de décisions à tous les niveaux.
There are considerable benefits to be derived from effective knowledge management at the intergovernmental level.
Des avantages considérables peuvent être tirés d'une bonne gestion des connaissances au niveau intergouvernemental.
This is a knowledge management exercise that provides stakeholders with the opportunity to learn from each other's projects and best practices.
Ceci est en fait un exercice en gestion de connaissances, qui offre aux partenaires de l'Initiative l'opportunité d'apprendre à partir des projets et des meilleures pratiques des uns et des autres.
UNDP is upgrading its efforts in knowledge management, knowledge networks,
Le PNUD redouble d'efforts dans les domaines de la gestion des connaissances, des réseaux de connaissances,
Knowledge management models are not exclusive
Loin de s'exclure mutuellement, les modèles de gestion de connaissances peuvent être complémentaires,
The knowledge management component will establish common platforms for sharing knowledge
La partie gestion de connaissances permettra de disposer de plates-formes communes pour échanger des connaissances
there are also electronic knowledge management tools such as content management systems and knowledge databases.
il existe également des outils électroniques pour la gestion des connaissances, tels que les systèmes de gestion de contenu(SGC) et les bases de connaissances..
UNDP is uniquely placed to continue to lead knowledge management efforts within the UN system to ensure global access
Le PNUD est bien placé pour continuer à superviser les actions de gestion des savoirsdu système des Nations Unies visant à garantir l'accès
Efforts continued to further strengthen organizational performance by advancing knowledge management, building new strategic partnerships
Les efforts continuent de renforcer la performance organisationnelle en soutenant la gestion de la connaissance, établissant de nouveaux partenariats stratégiques,
Specific external knowledge management expertise will be required to deliver this key result.
Des compétences techniques extérieures en matière de gestion de connaissances seront nécessaires pour réaliser ce résultat clé.
Knowledge management: capitalizing on existing knowledge
Le knowledge management: capitaliser sur les savoirs existants
It will reduce duplication and enhance knowledge management in the area of human resources,
Il permettra de réduire les doublons et contribuera à la gestion des savoirs dans le domaine des ressources humaines,
Competence and knowledge management contribute to the safe and reliable operation of nuclear power plants.
Lagestion de la connaissance et des compétences contribue à une exploitation sûre et fiable des centrales.
In order to support professional development and better knowledge management, the organization's courses and workshops assist in filling knowledge gaps
Afin de soutenir le développement professionnel et une meilleure gestion des connaissances, les cours et ateliers organisés par l'Association aident à combler les lacunes
Innovatia Inc., a Saint John-based knowledge management consulting firm,
Innovatia Inc., une société-conseil spécialisée en gestion des connaissances de Saint John,
Evaluations and enhanced knowledge management will provide the evidence base for policy advocacy,
Les évaluations et une meilleure gestion des connaissances fourniront la base de preuves nécessaires à la sensibilisation aux politiques,
Knowledge management systems are having trouble to absorb the ever-growing flow of information both internally
Les systèmes de gestion de la connaissance peinent à absorber le flux toujours croissant d'information tant interne qu'externe
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文