KNOWLEDGE-BASED ORGANIZATION in French translation

• organisation fondée sur la connaissance
• organisation de savoir
• organisation axée sur les connaissances
• organisme fondé sur le savoir
• organisation basée sur la connaissance
• organisation fondée sur les connaissances
• entité fondée sur la connaissance

Examples of using Knowledge-based organization in English and their translations into French

The evaluation also measured how the RCF contributed to establishing the UNDP comparative advantage as an advisor for sustainable human development and as a knowledge-based organization in the region.
L'évaluation a également déterminé en quoi le cadre de coopération avait permis d'établir l'avantage comparatif du PNUD, dans la région, en tant que conseiller en matière de développement humain durable et organisation fondée sur le savoir.

promoting sustainable human development, UNDP must rapidly become a knowledge-based organization, one which is more substantive, outward looking and innovative.
le PNUD doit se transformer rapidement pour devenir un réservoir de connaissances, une organisation plus spécialisée, plus ouverte et dynamique.

In its contribution to current efforts to transform UNDP into a knowledge-based organization, the Special Unit has placed its information system- the Web of Information for Development(WIDE)- at the service of the subregional resource facilities for the benefit of the entire organization..
Contribuant à la transformation du PNUD en organisation fondée sur la connaissance, le Groupe spécial a mis son système d'information, le Web of Information for Development(WIDE), au service des centres sous-régionaux spécialisés, ce qui bénéficie à l'ensemble de l'organisation.

The representative of Lebanon stressed that UNCTAD was conceived as a pro-development, knowledge-based organization to facilitate the successful integration of developing countries into the world economy by providing development
Le représentant du Liban a dit que la CNUCED avait été conçue en tant qu'organisation de savoir, œuvrant pour le développement et destinée à promouvoir l'intégration des pays en développement dans l'économie mondiale

The evaluation office found that GCF-II had contributed significantly to the transformation of UNDP into a globally networked, knowledge-based organization through the establishment of communities of practice and knowledge networks and the decentralization of policy support
Le Bureau de l'évaluation a trouvé que le deuxième cadre de coopération mondiale avait contribué de façon significative à la transformation du PNUD en une organisation axée sur les connaissances et dotée d'un réseau mondial grâce à la création de réseaux de praticiens

South-South cooperation is expected to be an integral part of UNDP work, given its stated position as a knowledge-based organization and its role in the exchange of development experience, through its global network of country offices
Eu égard à l'autorité qu'il s'est acquise en tant qu'organisme fondé sur le savoir et au rôle qu'il joue dans l'échange de données d'expérience en matière de développement,

The programme direction was underpinned by the commitment to make ECA-SA a knowledge-based organization at the cutting-edge of development thinking in the region
La conduite du programme a été sous-tendue par l'engagement de faire du BSR-AA une organisation axée sur les connaissances, à la pointe de la réflexion sur le développement dans la région

UNIDO, a knowledge-based Organization, needed to attract
L'ONUDI, organisation basée sur la connaissance, se devait, d'une part,

The programme directions will be underpinned by the commitment to make ECA a knowledge-based organization at the cutting-edge of development thinking in the region
Les orientations du programme seront étayées par l'engagement à faire de la CEA une organisation axée sur les connaissances qui se trouve à l'avant-garde de la réflexion sur le développement dans la région

As a knowledge-based organization, UNEP is called upon to provide credible thematic leadership in each of the six cross-cutting thematic priorities of the medium-term strategy: climate change,
En tant qu'organisation fondée sur les connaissances, le PNUE est appelé à fournir une direction thématique crédible dans chacun des six domaines d'intervention prioritaires de la stratégie à moyen terme:

information is accessed and shared globally, and for greater effectiveness in the UNDP contribution to development results as a knowledge-based organization.
tout en rendant plus efficace la contribution du Programme, en tant qu'organisation fondée sur les connaissances, aux résultats dans le domaine du développement.

project UNDP's public profile, in order to position the country office as a knowledge-based organization offering a wide range of advisory services to development partners.
l'image du PNUD et le faire connaître, afin que le bureau de pays soit perçu comme une organisation fondée sur la connaissance, offrant toute une série de services de conseil aux partenaires de développement.

The programme directions will be underpinned by the commitment to make ECA a knowledge-based organization at the cutting-edge of development thinking in the region
Les orientations du programme seront sous-tendues par l'engagement de faire de la CEA une organisation fondée sur le savoir, à la pointe de la réflexion sur le développement dans la région

The programme directions will continue to be underpinned by the commitment to make ECA a knowledge-based organization on the cutting edge of development thinking in the region
Comme par le passé, les orientations du programme seront étayées par l'engagement de faire de la CEA une organisation fondée sur le savoir, à l'avant-garde de la réflexion sur le développement dans la région,

The overall programme direction will continue to be underpinned by the commitment to make ECA a knowledge-based organization at the cutting-edge of development thinking in the region
L'orientation générale du programme restera fondée sur l'engagement de faire de la CEA une organisation fondée sur le savoir, à la pointe de la réflexion sur le développement dans la région et une force mobilisatrice

The programme directions will continue to be underpinned by the commitment to make ECA a knowledge-based organization at the cutting-edge of development thinking in the region
L'orientation du programme restera fondée sur l'engagement de faire de la CEA une organisation fondée sur le savoir, à la pointe de la réflexion sur le développement dans la région et une force mobilisatrice

positioning UNDP as a world-class knowledge-based organization; measuring
faire du PNUD une organisation de savoir de tout premier ordre;

He recalled that while UNCTAD had been conceived as a pro-development, knowledge-based organization to facilitate successful integration of developing countries into the world economy, and had been the world's development conscience over forty years,
Il a rappelé que si la CNUCED avait été conçue en tant qu'organisation de savoir, ayant vocation à promouvoir le développement pour faciliter une bonne intégration des pays en développement dans l'économie mondiale, et avait été pendant

for placing it at the centre of the development debate as a pro-development, knowledge-based organization that aims at facilitating the successful integration of developing countries into the world economy.
pour la placer au cœur du débat sur le développement en tant qu'organisation de savoir, dédiée à la promotion du développement et s'attachant à faciliter une intégration effective des pays en développement dans l'économie mondiale.

Add.1), said that, as a knowledge-based organization, the United Nations relied on a thorough and unimpeded flow of information to allow situations to be evaluated,
souligne qu'en tant qu'organisation fondée sur le savoir, l'ONU doit pouvoir s'appuyer sur un flux ininterrompu d'informations détaillées pour évaluer les situations,