Examples of using Lead on in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lead on plating plant maintenance and annual repairs.
Usine de placage sur plomb Maintenance et réparations annuelles.Lead on plating plant 0uvriers hourly.
Usine de placage sur plomb 0uvriers payés à l'heure.I know you guys have to have a lead on this thing by now.
Je sais que vous devez avoir des pistes sur cette affaire maintenant.But we will be following your lead on this one.
Mais nous suivrons vos pistes sur celui-là.Who's taking the lead on Cantor's debrief?
Qui prend la tête sur le débrief de Cantor?Possible lead on our baddies.
Une possible piste sur notre gars.We're chasing up a lead on Reede-- Reede Smith.
On suit une piste concernant Reede…- Reede Smith.We got a lead on the Orlando and we passed the surface ships.
On a de l'avance sur l'Orlando et on a passé les autres.This lead on Corso.
Pour la piste de Corso.The lead on Corso.
La piste de Corso.He's chasing down one last lead on the monolith.
Il suit une dernière piste sur le monolithe.Any lead on our girl yet?
Une piste sur notre nana?Do we have any lead on Galvez?
On a une piste sur Galvez?Do not leave the harness and lead on your cat unattended.
Ne laissez pas I'm the lead on your son's case.
Je suis le chef de file sur le cas We have got a lead on Spears.
Nous avons de l'avance sur Spears.Your constable seems to have a lead on our mystery woman.
Votre agent semble avoir une piste à propos de notre mystérieuse femme.Take the lead on this, Paul.
Prenez de l'avance sur ce point, Paul.The only reason I'm here is because you have got a lead on Bly.
Je suis ici seulement parce que tu as des indices sur Bly.The targeting computer can also calculate lead on moving targets.
L'ordinateur de ciblage peut également calculer l'avance sur les cibles en mouvement.
