LEVEL OF COMPLETION in French translation

• degré de réalisation
• degré d'achèvement
• degré d' achèvement
• niveau d'avancement
• niveau d'achèvement

Examples of using Level of completion in English and their translations into French

The table below outlines management's assessment of the level of completion of each recommendation as of May 9, 2016 in response to the OAG's assessment.
Le tableau ci-dessous présente l'évaluation de la direction concernant le degré d'achèvement de chaque recommandation en date du 9 mai 2016, en réponse à l'évaluation du BVG.

The table below outlines management‟s assessment of the level of completion of each recommendation as of July 2013 in response to the OAG‟s assessment.
Le tableau ci-dessous présente l'évaluation de la direction concernant le degré de réalisation de chaque recommandation au mois de juillet 2013 en réponse à l'évaluation du Bureau du vérificateur général.

The results of these are reported in aggregate as part of the table below summarizing our assessment of the level of completion of each recommendation for follow-ups completed in 2012.
Les résultats de ces deux suivis sont inclus dans le cadre du tableau ci-dessous résumant notre évaluation du degré d'achèvement de chaque recommandation pour tous les suivis complétés en 2012.

The table below outlines management‟s assessment of the level of completion of each recommendation as of Summer 2010 in response to the OAG‟s assessment.
Le tableau ci-dessous présente l'évaluation de la direction concernant le degré de réalisation de chaque recommandation à l'été 2010 en réponse à l'évaluation du Bureau du vérificateur général.

as evidenced by the large number of completed recommendations in the Summary of the Level of Completion.
de recommandations déjà implantées, inscrites dans le Sommaire du degré d'achèvement.

Page 2 Office of the Auditor General Follow-up Report The table below outlines management's assessment of the level of completion of each recommendation as of July 2014 in response to the OAG's assessment.
Rapport de suivi du Bureau du vérificateur général Page 3 Le tableau ci-dessous présente l'évaluation de la direction concernant le degré de réalisation de chaque recommandation au mois de juillet 2014 en réponse à l'évaluation du Bureau du vérificateur général.

Office of the Auditor General Follow-up Report- May 26, 2016 Page 3 The table below outlines management's assessment of the level of completion of each recommendation as of March 2016 in response to the OAG's assessment.
Rapport de Suivi du Bureau du vérificateur général- le 26 mail 2016 Page 3 Le tableau ci-dessous présente l'évaluation de la direction concernant le degré de réalisation de chaque recommandation au moi de mars 2016 en réponse à l'évaluation du Bureau du vérificateur général.

a review of the status of the Appendix(level of completion); review of the principles
un examen de l'état de l'Annexe(degré d'achèvement), l'examen des principes

a review of the status of the Appendix(level of completion); review of the principles
un examen de l'état de l'Annexe(degré d'achèvement), l'examen des principes

a review of the status of the Appendix(level of completion); review of the principles
un examen de l'état de l'Annexe(degré d'achèvement), l'examen des principes

This calculation can be performed at various levels of completion of a project.
Le présent calcul peut être effectué à différents stades d'avancement du projet.

The effect noted was that levels of completion or repetition followed different patterns according to area,
En effet, il apparaît que le taux d'achèvement du cycle ou d'abandon scolaire diffère selon les zones;

boys in rural area are less likely to complete lower secondary schooling-although in these countries overall levels of completion tend to be higher and gender gaps narrower Figure 5.
les garçons des zones rurales ont moins de chances d'achever le premier cycle du secondaire- même si, dans ces pays, les taux d'achèvement globaux tendent à être plus élevés et les écarts entre les sexes plus étroits figure 5.

Table 2: Management's assessment of level of completion of recommendations.
Tableau 2: Degré d'achèvement de chaque recommandation selon la direction.

The table below summarizes our assessment of the level of completion of each recommendation for all follow-ups presented to-date.
Le tableau ci-dessous résume notre évaluation du degré d'achèvement de chaque recommandation pour tous les suivis présentés à ce jour.

Table 9: Management's assessment of level of completion of recommendations Follow-up to the Audit of Performance Measurement.
Tableau 9: Degré d'achèvement de chaque recommandation selon la direction Suivi de la vérification de la mesure du rendement.

Table 3: Management's assessment of level of completion Follow-up to the Audit of Budgeting for Growth Funding.
Tableau 3: Degré d'achèvement de chaque recommandation selon la direction Suivi de la vérification de la budgétisation du financement de la croissance.

Table 8: OAG's assessment of level of completion of recommendations Follow-up to the Audit of Performance Measurement.
Tableau 8: Degré d'achèvement de chaque recommandation selon le BVG Suivi de la vérification de la mesure du rendement.

This process should also clarify the level of completion required with respect to already listed populations/ partial listings.
Ce processus devrait également clarifier le degré d'achèvement requis pour les populations déjà listées/inscriptions partielles.

The table below summarizes our assessment of the level of completion of each recommendation for the above-noted audit follow-ups.
Le tableau ci-dessous résume l'évaluation, réalisée dans le cadre des suivis de vérifications mentionnés ci-haut, du degré d'achèvement de la mise en œuvre de chacune des recommandations.