LEVELS OF COMPLEXITY in French translation

• niveaux de complexité
• degrés de complexité

Examples of using Levels of complexity in English and their translations into French

Conventions Exercises(ConvEx) at three levels of complexity, the most complex being ConvEx3 exercises,
des exercices ConvEx(menés au titre des conventions), qui comprennent trois niveaux de complexité, le niveau ConvEx-3 étant le plus complexe,

the submissions of the parties, the Tribunal finds that a departure from the levels of complexity and the rates set out in the Guideline is warranted.
le Tribunal conclut qu'il est justifié de déroger aux degrés de complexité et aux tarifs mentionnés dans la Ligne directrice.

structures and levels of complexity that must be considered in discussions as the only viable way to reach consensus
des structures et des niveaux de complexité, qui doivent être pris en compte dans les discussions, cette reconnaissance étant la seule façon

Despite there being different models of organization or different levels of complexity of business registries,
S'il existait divers modèles d'organisation ou différents niveaux de complexité en matière d'enregistrement des entreprises,

While each MOU is unique with often very different characteristics and levels of complexity(as highlighted above), it is still possible
Bien que chaque mémorandum d'entente soit unique, avec des caractéristiques et des niveaux de complexité souvent très différents(mis en évidence plus haut),

human-induced disasters have brought new levels of complexity to the issue.
causés par l'homme, ont apporté de nouvelles strates de complexité à ce sujet.

the ranking of several cases at lower levels of complexity, and the successful litigation by the Registry of decisions regarding funding.
le classement de plusieurs affaires à des niveaux de complexité moindres et la contestation réussie, par le Greffe, de décisions relatives au financement.

These steps might entail different level of complexity.
Ces stades peuvent présenter différents degrés de complexité.

The amounts associated with each level of complexity are as follows.
Les montants associés à chaque degré de complexité sont les suivants.

It's definitely adding a level of complexity and it completely changes the game.
C'est certainement l'ajout d'un niveau complexité qui change complètement le jeu.

Two little asterisks- middle level of complexity;
Deux petits astérisques: niveau de difficulté moyen.

T3 type enquiries according to their level of complexity and the nature of the request.
T2 et T3) selon leur degré de complexité et leur nature.

The level of complexity, volatility and potential liquidity are valid concerns for this plan.
Les degrés de complexité, de volatilité et de liquidité éventuelle sont des préoccupations raisonnables pour ce qui a trait à ce régime.

including its quality of communications, level of complexity, and the timeliness of responses;
y compris la qualité des communications, le degré de complexité et la rapidité de réponse;

To that end, the level of complexity of the illness is taken into consideration, according to the following three levels..
À cette fin, trois degrés de complexité de la maladie seront pris en compte.

with the relevance and level of complexity depending on the country context.
leur pertinence et leur degré de complexité dépendant du contexte national.

This first level of complexity, concerning the role of the object,
Ce premier niveau de complexification, qui concerne le rôle de l'objet,

Percentage of new files where pre-charge advice provided by level of complexity.
Pourcentage des nouveaux dossiers o des conseils pr -inculpation ont t fournis, par niveau de complexit.

cases have been grouped according to their level of complexity.
les affaires ont été classées en fonction de leur degré de complexité.

However, it is important to classify the programme not by name or institution but according to the level of complexity of content, from an international perspective.
Toutefois, il est important de ne pas classer le programme par nom ou par établissement mais selon le niveau de complexité du contenu, dans une perspective internationale.