LIGHTEST in French translation

• léger
• claires
• légers
• légère
• légères

Examples of using Lightest in English and their translations into French

The KinLin XR200 rim is one of the lightest aluminum road wheels on the market.
La jante KinLin XR200 est l'une des plus légères jantes aluminium de route du marché.

Advanced cast process allows the creation of the strongest, lightest and best looking one-piece aluminum wheels on the market today.
Un procédé de moulage de pointe permet la création de la roue la plus résistante, plus légère et plus esthétique sur le marché.

At 50 grams per meal, the Snack Pack is quite possibly the lightest most awesome complete meal on the planet.
À 50 g le repas, le Snack Pack est probablement le repas complet le plus léger de la planète.

With our baking pans you can easily bake the nicest and lightest cakes and cupcakes.
Nos moules à cuisson vous permettent de cuire en un rien de temps les gâteaux et les cupcakes les plus délicieux et légers.

Hence, the calculation were above were performed with the lightest possible tube suitable for this rim and tyre dimension.
De ce fait, les calculs précédents ont été réalisés avec la chambre à air la plus légère possible correspondant aux dimensions de la jante et du pneu.

156 mm cells but 17 kg of even a the lightest.
17 kg de même un le plus léger.

Graphene is one of the lightest, most conductive and strongest carbon atom fibers known to man.
Le graphène est une des fibres de carbone les plus légères, conductrices et fortes que l'homme connaît.

156 mm cells but 17 kg of even a the lightest.
17 kg de même un le plus léger.

weighing only 51 g/m the 8.7 Serenity is one of the thinnest and lightest single ropes.
de seulement 51 g, la 8.7 Serenity figure parmi les cordes à simple les plus légères et les plus fines.

Does the lightest supersymmetric particle(ISP or Lightest Supersymmetric Particle)
L'une de ces superparticules appelée LSP(Lightest Supersymmetric Particle)

Just the lightest touch of this blush, provides a gorgeous flush of color that lasts all day!
Une toute petite touche de cette ombre à joues procure une magnifique touche de couleur qui dure toute la journée!

The deepest and lightest Arctic operating waterlines are to be determined,
Les lignes de flottaison de charge et lège dans l'Arctique doivent être établies

Falcon Formula for maximum stiffness and lightest weight possible.
sur la Falcon Formula, pour une rigidité maximale et un poids plume.

with less than 300gr on the balance SYS'Evolution is by far the lightest on the market.
avec moins de 300gr sur la balance le SYS'Evolution est de loin le plus léger du marché.

have to be dramatic; in fact, if the darkest and lightest colours are closer in value,
les couleurs les plus sombres et les plus lumineuses ont une valeur assez proche,

The Hybrid PRO Lite is the lightest head and neck restraint in the Simpson Hybrid series.
Le hybrid pro lite simpson est le plus leger de la gamme hybrid.

Maxxis' most aggressive and lightest radial ATV tire to date,
Le pneu radial pour VTT le plus agressif et léger de Maxxis à date,

Its versatility of the XLP2 allows the rider to foil from the very lightest winds(down to 4-5 knots),
Sa polyvalence permet au pilote d'évoluer dans des vents très légers(4/5 nœuds),

The Ghost Evo is for people who want the lightest possible tool but are not willing to sacrifice the strength
Le Ghost Evo est destiné à ceux qui recherchent le piolet plus léger possible, mais ne veulent pas sacrifier la résistance

The Mega Jul Sport is one of the lightest assisted braking devices on the market, with a design made for specifically for sport climbing to increase climbing safety without compromising on speed or efficiency.
Le Mega Jul Sport est un des systèmes d'assurage à freinage assisté les plus légers du marché, et son design a été pensé pour augmenter la sécurité sans compromis sur la vitesse et l'efficacité.