LINEAR REGRESSION in French translation

The GLM generalizes linear regression by allowing the linear model to be related to the response variable via a link function

Le GLM généralise la régression linéaire en permettant au modèle linéaire d'être relié à la variable réponse via une fonction lien

A linear regression shows that this ratio increases- on average- with field size,

La régression linéaire effectuée indique que ce taux de récupération augmente avec la taille du champ,

Quantitative analysis performed using linear regression models with mixed effects,

Une analyse quantitative, faite en utilisant des modèles de régressions linéaires à effets mixtes,

The State of Science and Technology in Canada, 2012 The log-log linear regression analysis is performed using reduced major axis(RMA)

L'analyse de régression linéaire log-log s'effectue par l'axe majeur réduit(ou par la droite des moindres rectangles),

In order to control for this bias, we have adopted an“adjusted” approach consisting in excluding from the linear regression analysis the returns corresponding to months where the companies announce their quarterly results.

Afin de tenir compte de ce biais, nous avons adopté une approche« ajustée» qui consiste à exclure des régressions linéaires les rentabilités des mois au cours desquels les sociétés comparables publient leurs résultats.

While the principles underlying the technique of linear regression are well-established, the application of

Les principes fondamentaux de la technique de la régression linéaire sont certes bien établis,

of the identified measures, Argentina reported the use of a linear regression model, and Armenia reported the use of a methodology which reflected the IPCC Guidelines source categories.

l'Argentine a indiqué qu'elle utilisait un modèle de régression linéaire et l'Arménie une méthode tenant compte des catégories de sources des Lignes directrices du GIEC.

shall be introduced to the measurement system, and the measured values shall be compared to the reference values by using a least squares linear regression in accordance with equation 11.

comme spécifié, au système de mesure contrôlé, et les valeurs mesurées doivent être comparées aux valeurs de référence par régression linéaire par les moindres carrés conformément à l'équation 11.

To account for uncertainty in the survey data and regression, the estimated collection rates for a given year were allowed to vary by± 10% from the linear regression in the Monte Carlo simulation.

Afin de tenir compte de l'incertitude suscitée par les données d'enquête et la régression, cette estimation au cours d'une année donnée a pu varier de ± 10% par rapport à la régression linéaire de la simulation de Monte Carlo.

the measured values shall be compared to the reference values by using a least squares linear regression in accordance with equation 13.

les valeurs mesurées doivent être comparées aux valeurs de référence au moyen d'une régression linéaire par les moindres carrés conformément à l'équation 13.

In Figure 129 we develop a linear regression model to examine whether satisfaction with local services is associated with support for the political system in Haiti,

À la figure 129, nous présentons un modèle de régression linéaire dans lequel nous examinons si le degré de satisfaction à l'égard des services locaux influence l'appui au système politique en Haïti,

Figure 49, we use linear regression analysis to examine the personal characteristics

49 rapportent les résultats d'une régression linéaire qui examine les caractéristiques personnelles

One way to quantify this is by applying linear regression to the Fourier magnitude spectrum of the signal,

Une façon de le quantifier consiste à appliquer une régression linéaire à la magnitude spectrale de Fourrier du signal,

In statistics, particularly in analysis of variance and linear regression, a contrast is a linear combination of variables(parameters or statistics) whose coefficients add up to zero,

En statistique, et particulièrement en analyse de la variance et en régression linéaire, le contraste est une combinaison linéaire de variables dont la somme des coefficients fait zéro,

including linear regression, decision tree clustering,

avec de multiples algorithmes comme la régression linéaire, le regroupement d'arbres de décision,

Linear regression of the calculated output values of the reference HV model SILS run on the provided reference values(in accordance with paragraph A. 9.4.4.) shall be performed.

On doit effectuer une régression linéaire des valeurs calculées obtenues lors de l'essai de simulation SILS du modèle de VH par rapport aux valeurs de référence fournies conformément au paragraphe A.9.4.4.

While there exists an optimal analytical solution to simple linear regression, the simplicity of this problem makes it an excellent candidate to demonstrate the inner workings of the gradient descent algorithm.

Bien qu'il existe une solution analytique optimale à la régression linéaire simple, la simplicité de ce problème en fait un excellent candidat pour démontrer l'application de l'algorithme du gradient.

Operating on a two dimensional set of observations(two continuous variables), simple linear regression attempts to fit, as best as possible,

Opérant sur un ensemble d'observations de deux dimensions(deux variables continues), la régression linéaire simple tente tout simplement d'ajuster,

While it is possible to apply this method to simple linear regression, it is generally used for non linear regressions where an analytical solution would be computationally prohibitive

Bien qu'il soit possible de trouver une solution à une régression linéaire simple avec cette méthode, elle est généralement utilisée dans le cadre de régression non linéaire où une solution analytique requerrait un calcul prohibitif

A more verbose mathematical reasoning can be found in the wikipedia article for simple linear regression, as well as the notes for a statistics class from the university of florida.

Une manipulation mathématique plus détaillée peut être retrouvée dans l'article wikipédia anglais de la régression linéaire simple et dans les notes d'un cours de stats de l'université de la Floride.