LIVER FUNCTION in French translation

• fonction hépatique
• fonction du foie
• fonctionnement du foie
• fonctions hépatiques
• foie fonctionne

Examples of using Liver function in English and their translations into French

It is therefore advisable to perform liver function tests before and during therapy see Warnings and Precautions.
Il est donc recommandé de faire des tests de la fonction hépatique avant et durant le traitement voir Mises en garde et précautions.

Monitoring of liver function in patients treated with LUPRON or LUPRON DEPOT should be considered.
Il faut envisager de surveiller la fonction hépatique chez les patients traités par LUPRON ou LUPRON DEPOT.

No correlation was observed between TPC and any of the liver function measurements.
On n'a pas observé de corrélation entre la CPT et l'un quelconque des paramètres de la fonction hépatique.

A protein made by the liver that is tracked by blood tests as a way to monitor liver function.
Protéine fabriquée par le foie que l'on peut détecter lors d'analyses de sang et qui permet de vérifier la fonction hépatique.

Abnormal Hematologic and Clinical Chemistry Findings Alterations of liver function studies tests attributable to Dantrium have been observed.
Résultats hématologiques et de biochimie clinique anormaux On a observé des modifications de la fonction hépatique attribuables au Dantrium.

In patients with significantly impaired liver function(Child-Pugh score B
Pour les patients ayant une fonction hépatique sensiblement altérée(classe B

Assay of butyrylcholinesterase activity in plasma can be used as a liver function test as both hypercholinesterasemia and hypocholinesterasemia indicate pathological processes.
La détermination de l'activité butyrylcholinestérase plasmatique peut être utilisée pour évaluer la fonction hépatique dans la mesure où aussi bien l'hypercholinestérasémie et l'hypocholinestérasémie indiquent un processus pathologique.

Your liver function and the amount of hepatitis B virus in your body should be regularly monitored while you are taking this medicine.
La quantité de virus de l'hépatite B dans votre corps et de votre fonction hépatique doivent être surveillées régulièrement pendant que vous prenez ce médicament.

The liver function will be explored in the next repeated dose study in volunteers.
La fonction hépatique sera étudiée lors de la prochaine étude sur des doses répétées chez des volontaires.

If you develop abnormal liver function, your doctor may decide to stop treatment with OPSUMIT.
Si vous présentez une anomalie de la fonction hépatique, il est possible que votre médecin interrompe le traitement par OPSUMIT.

When your blood test results for liver function return to normal,
Une fois vos résultats d'analyse sanguine relatifs à la fonction hépatique revenus à la normale,

Impaired liver function(e.g. with cholestasis
Atteinte de la fonction hépatique(p. ex.,

The Berberis extract promotes liver function and regulates cardiovascular function,
L'extrait de Berberis favorise la fonction hépatique et le bon fonctionnement du système cardiovasculaire,

Scattered reports of abnormal liver function of questionable significance were noted during the clinical trials.
Hépatique/biliaire: Quelques cas d'anomalie de la fonction hépatique, de signification douteuse, ont été rapportés au cours des essais cliniques.

Hot water helps the liver function properly: and a clean liver can mean a radiant complexion.
L'eau chaude aide au bon fonctionnement hépatique: qui dit foie barbouillé, dit teint brouillé.

The detection of abnormal liver function, even if'liver values' are shown to be normal.
La détection d'une fonction hépatique troublée, même en présence de"valeurs hépatiques" normales.

Milk thistle extract helps maintain liver function, helps digestion
L'extrait de chardon au lait aide à maintenir la fonction hépatique, aide à la digestion

Proper water intake helps your kidneys and liver function at their peak and thereby reduces the amount of fat deposits in the body.
Un bon apport en eau permet aux reins et au foie de fonctionner à leur meilleur et de réduire ainsi l'accumulation de graisse(dépôts adipeux) dans l'organisme.

altered liver function, abnormalities in circulation,
l'altération de la fonction hépatique, des anomalies dans la circulation

patients receiving it often undergo baseline and frequent liver function tests to detect early liver damage.
les patients traités par cet antibiotique doivent réaliser de fréquents tests de la fonction hépatique pour détecter des lésions éventuelles sur le foie.