LOFT in French translation

• loft
• mezzanine
• grenier
• appartement
• pigeonnier
• mansarde
• soupente
• lofts
• greniers

Examples of using Loft in English and their translations into French

A loft space for short-term corporate housing.
Un espace de lofts pour une société de logements.

Loft not required to maintain insulating power.
Il n'a pas besoin de gonflant pour maintenir ses capacités d'isolation.

The second floor has a loft and two bedrooms.
Le deuxième étage comporte une mézanine et deux chambres à coucher.

Access to open loft room via twin room on upper floor.
Accès à la chambre ouverte sous les combles depuis la chambre à 2 lits de l'étage.

Did you find a loft you like better than Jacoby's?
As-tu trouvé un studio que tu préfères à celui de Jacoby?

I will get a loft when I get a job.
J'aurai un studio quand j'aurai un boulot.

Well, I was at my father's loft in the Quarter.
Bien, j'étais à l'appartement de mon père, dans le Quartier.

The loft is on Decatur, 600.
L'appartement est sur Decatur, au 600.

Loft bedroom, double bed, plenty of storage.
Chambre en mezzanine, lit double, nombreux rangements.

Loft Troll not used to fancy gentleman!
Le troll du loft n'est pas habitué aux hommes galants!

The loft dynamic is ruined.
La dynamique du loft est foutu.

I wonder if it looks like the loft in head over heels?
Je me demande s'il ressemble au loft de" Head over heels"?

I was trying to get up to the choir loft.
J'essayais de monter au grenier de la chorale.

Loft: double bed,
Galerie: lit double,

We were at the loft downtown.
On était à l'appart du centre-ville.

Did you tell Matteo about the loft?
Tu as parlé du loft à Matteo?

Recanvassing of the tribeca loft didn't get us anything.
Le porte à porte au loft de Tribeca n'a rien donné.

Carefree loft feeling for conferences,
L'atmosphère détendue d'un loft pour des congrès, des expositions

It's a loft village in Dong Tan.
C'est un village de loft à Dong Tan.

Loft: three single beds, WIFI internet.
Galerie: trois lits à une place, internet WIFI.