MAKE WAY in French translation

• faites place
• make way
• font place
• faire place
• fais place

Examples of using Make way in English and their translations into French

Make way for their Royal Majesties!
Faîtes place pour leurs Majestés Royales!

Make way for cinderelly!
Faite la voie pour Cendrillon!

Make way there!
Assurez chemin!

Make way for the ambulance, please.
Dégagez la voie pour l'ambulance, s'il vous plait.

Make way for me.
Ne Fait les manières avec moi.

Excuse me, guys, make way.
Excusez-moi, les gars, faites de la place.

Make way, make way for seamus zelazny Harper,
Faites place, faites place pour Seamus Zelazny Harper,

Make Way for Ducklings(Viking, 1941) is a children's picture book written
Make Way for Ducklings est un livre pour enfant écrit

Say goodbye to the traditional leather waves on the side panels and make way for ultra jacquard strips.
Dites au revoir aux traditionnelles vagues en cuir sur les side panels et faites place aux bandes ultra jacquard.

the forests make way for expansive grasslands,
les forêts font place à de vastes prairies,

Get make way for the little duck pond reaches,
Obtenez faire place aux petits canards étang atteint,

pieces of wood and metal make way for"solid" structures.
morceaux de bois et de tôles font place à des constructions« en dur».

Quality: today's frenetic publication activity must make way for a more qualitative approach- on the part of both researchers and evaluators.
Qualité: la course effrénée à la publication doit faire place à une approche qualitative- aussi bien de la part des scientifiques que des évaluateurs.

must make way for concrete and continued engagement on the ground.
doit faire place à un engagement concret et continu sur le terrain.

Let us make way for a culture of peace
Faisons place à la culture de la paix

pains will be relieved and make way for relaxation and vitality to set in.
les douleurs physiques seront soulagées et feront place à la détente et la vitalité.

I will engage Captain Hornigold and make way for the ship to enter the bay.
Je vais engager le Capitaine Hornigold et faire route vers le bateau pour entrer dans la baie.

Back on the road where the big ones make way for the smaller ones where we can admire the beautiful Scottish countryside.
C'est reparti pour le road trip, les grandes routes font place aux plus petites où l'on peut admirer les beaux paysages écossais.

Ladies and gentlemen, make way for the one and only Stompin' Tom Connors!
Mesdames et messieurs, faites de la place pour l'un et le seul Stompin' Tom Connors!

Interacts with the Titans for enemies and make way for the next mission.
Interagir avec les Titans pour les ennemis et faire de la place pour la prochaine mission.