MAKE WAY in Czech translation

[meik wei]
[meik wei]
uhněte
move
get out
out
make way
clear
back
gangway
uvolněte cestu
make way
clear the way
clear a path
clear the road
clear a route
make a path
out of the way
uvolnit cestu
clear the way
clear a path
make way
gangway
udělej cestu
dělat cestu
to make way

Examples of using Make way in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Make way, I'm a captain.
Uhněte, jsem kapitán.
Make way for my dad!
Udělejte cestu mému otci!
Make way for Sue Storm.
Uvolněte cestu pro Sue Storm.
Make way. I have a message for the Queen.
Uhněte. Mám zprávu pro královnu.
Make way for the magistrate.
Udělejte cestu magistrátovi.
Excuse me. Please make way for the bride and groom.
Prosím, uvolněte cestu pro ženicha a nevěstu!- Promiňte.
Make way! From the library, somebody get a copy of Rebecca by Daphne du Maurier.
Uhněte! Přineste z knihovny Rebeccu od Daphne du Maurierové.
Make way for the pro-consul gaius julius caesar, imperator of the gallic legions. son of venus.
Imperátora galských legií. Udělejte cestu pro konzula Gaia julia Caesara, syna Venuše.
The king! Make way for king Herod Antipas!
Pro krále! Uvolněte cestu pro krále Heroda Antipa!
Excuse me. Please make way for the bride and groom!
Promiňte. Prosím, uvolněte cestu pro ženicha a nevěstu!
Make way for the Lord's work. Bring out the accused!
Udělejte cestu pro"Vykonavatele". Přiveďte obviněnou!
Make way, people!
Uhněte lidi!
Bring out the accused! Make way for the Lord's work!
Udělejte cestu pro"Vykonavatele". Přiveďte obviněnou!
Make way for the pro-consul gaius julius caesar,
Uvolněte cestu prokonzulovi Gaiu Juliu Caesarovi,
Make way, you mindless flock.
Uhněte, vy bezduché stádo.
Make way for the pro-consul gaius julius caesar, son of venus.
Udělejte cestu pro konzula Gaia Julia Caesara, syna Venuše.
Mrs. Grindtooth?- Make way for His Majesty!
Uvolněte cestu Jeho Výsosti! -Paní Kolozubá?
Make way for the royal carriage!
Uhněte královskému kočáru!
Make way for the young.
Uvolněte cestu mladým.
Son of venus, make way for the pro-consul gaius julius caesar.
Udělejte cestu pro konzula Gaia Julia Caesara, syna Venuše.
Results: 292, Time: 0.0686

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech