WAY TO MAKE IT in Czech translation

• způsob jak to udělat
• způsob jak to zvládnout
• způsob jak z toho udělat

Examples of using Way to make it in English and their translations into Czech

You will find a way to make it interesting.
Určitě přijdeš na to, jak to udělat zajímavým.

He would figure out a way to make it go.
Vždycky přišel na to, jak to spravit.

What if I told you I have a way to make it legal anyway?
A co když vím, jak to udělat legálně?

And years to try and work out a way to make it right.
A dost času na výmýšlení a zkoušení, jak to udělat správně.

No money, and no way to make it.
Bez peněz a bez možnosti je vydělat.

But maybe I have found a way to make it better.
Ale možná, že přijdu na to, jak to urovnat.

Only this time I found a way to make it totally legal.
Ale tentokrát jsem přišel na to, jak to udělat naprosto legálně.

I just, I'm trying to find a way to make it different, to make it stand out.
Jen se snažím najít způsob, jak to udělat jiné. Aby to vyčnívalo.

but there's one way to make it better.
ale je jeden způsob, jak to udělat líp.

If it's a good thing she will find a way to make it bad.
I když je to dobrá věc, ona si najde způsob, jak z toho udělat věc špatnou.

so i found a way to make it happen.
jsem našel způsob, jak to udělat.

When you find someone you really want to be with, you figure out a way to make it work.
Když najdeš někoho, s kým chceš být, najdeš si způsob, jak to udělat.

All right, so let's figure out a way to make it okay that you didn't do whatever it is you had to do.
Fajn, tak najděme způsob, jak to napravit, abys nemusela dělat, cos měla.

And I have to find a way to make it more than just a fabulous party,'cause.
Musím přijít na to, jak z toho udělat víc než jen úžasnou párty, protože.

We found a way to make it like home even though it was the opposite of home.
Našli jsme způsob, jak se tam cítit jako doma, i když to byl pravý opak domova.

but figuring out a way to make it, well, that's always been a mystery.
ale přijít na způsob, jak je vydělat, tedy, to byla vždy záhada.

She would found work as a bank teller and a way to make it pay.
Našla si práci za přepážkou v bance a taky způsob jak na tom vydělat.

But there is a way to make it travel faster than sound.
je zde způsob, jak to udělat, aby letěl rychleji

You know i thought we were screwed when chuck bass called me, But you found a way to make it work, And when you chose being poor and being with serena.
Víš, že jsem si myslela, že jsme v háji, když mi volal Chuck Bass, ale ty jsi našel způsob, jak to zvládnout a když sis vybral být chudý a se Serenou.

At the house there are many ways to make it outside(attention mosquitoes) comfortable.
V domě je mnoho způsobů, jak to udělat venku(komáři pozornosti) pohodlné.