TO MAKE IT RIGHT in Czech translation

to make it right

[tə meik it rait]

to napravit

fix this

to make it right

to make things right

to make amends

to correct it

it back

remedy that

to rectify that

to set things right

to undo it

to udělat správně

to do it right

to make it right

to do it properly

to dát do pořádku

fix this

make it right

to urovnat

settle this

to patch things up

to fix this

to smooth things over

to sort it out

to make amends

to make it right

it up

smooth it over

this straight

udělat správnou

do right

to make it right

ať to napravím

to make it right

to napravil

to make it right

to fix it

to make amends

to remedy that

it up

to set things right

to correct it

to rectify this

to napravila

to fix it

to make amends

this right

for you to remedy that

to napravili

to fix it

this right

that around

to remedy this

to get it done right

to make up for it

to make things right

to reverse it

usmířit

to make up

reconcile

to placate

appease

peace

to conciliate

I'm askin' for a chance to make it right.

Žádám o šanci udělat správnou věc.

Maybe that was starting to weigh on him, and he wants to make it right.

Třeba ho to začalo užírat a chce to napravit.

But I will do everything, everything I can, to make it right.

Ale udělám všechno, všechno, co můžu, abych to napravil.

Then it's up to you to make it right.

Pak je to na tobě, abys to napravila.

I hate that I hurt you, and I want to make it right.

Ničí mě, že jsem ti ublížila, a chci to napravit.

Tell them to make it right, or I'm gonna crack some skulls.

Řekni jim, aby to napravili, jinak budu lámat kosti.

You make a terrible mistake you only get one shot to make it right.

Uděláš obrovskou chybu a máš jen jedinou šanci, abys to napravil.

I have to do whatever he asks me to make it right.

Musím udělat cokoliv o co mě požádá, abych to napravila.

Right. Listen, uh, please, give us a chance to make it right.

Ano. Poslyšte. Dejte nám šanci to napravit.

When you two fight like this, does she ever come back,- try to make it right?

Když se takhle pohádáte, vrátí se někdy, aby to napravila?

We just doing our best to make it right and move on.

Jen teď děláme, co se dá, abychom to napravili a šli dál.

Now I have to go buy flowers to make it right.

Teď musím koupit kytici, abych to napravil.

And I'm here to make it right.

Jsem tady, abych to napravila.

And I'm gonna need your help to make it right.

A potřebuju tvou pomoc, abych to napravil.

Do anything to make it right.

Uděláme cokoli, abychom to napravili.

And I didn't take it. The professor gave me a chance to make it right.

Ale já to neudělal. Profesor mi dal šanci, abych to napravil.

It's not always up to you to make it right.

Není vždycky na tobě, abys to napravila.

nobody's looking to the cops to make it right.

nikdo nepůjde za policií, aby to napravili.

And I would like to make it right.

Rád bych to napravil.

I have done all I can to make it right.

Udělal jsem vše, co umím, abych to napravil.

Results: 231, Time: 0.1273

English - Czech

Most frequent English dictionary requests:

English-Czech

to make it right

Český Deutsch Polski Русский عربى Български বাংলা Dansk Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Português Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文

TO MAKE IT RIGHT in Czech translation

Examples of using To make it right in English and their translations into Czech

To make it right in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech

TO MAKE IT RIGHT in Czech translation

Examples of using To make it right in English and their translations into Czech

See also

To make it right in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech