MASS FLOW in French translation

• débit massique
• débit-masse
• débitmasse
• flux de masse
• l'écoulement de masse
• débitmètres massiques
• flux massique
• de débit de masse
• débits massiques

Examples of using Mass flow in English and their translations into French

The three built-in mass flow controllers(MFC) control purge
Les trois débitmètres massiques intégrés(MFC) contrôlent les gaz de protection

This allows you to determine the mass flow of liquids and gases from the deformation of the measuring pipe caused by liquids and gases.
Celui-ci permet de déterminer le débit-masse de liquides et de gaz à partir de la distorsion du tube de mesure générée par les liquides et gaz.

Mass flow plays a larger role in fertility when the plant is actively growing,
L'écoulement de masse favorise d'autant plus la fertilité des sols que les végétaux sont en croissance active,

The gas-tight construction and integrated mass flow controllers for the purge
La construction étanche au gaz et les débitmètres massiques intégrés pour les gaz de purges

the combined transformation times of the particulate system, t50,P and of the exhaust mass flow signal, t50,F are> 0.3 s.
les temps de transformation combinés du système de matières particulaires t50,P et le signal de débit-masse de gaz d'échappement t50,F sont >0,3 s.

The SITRANS FC300 coriolis mass flowmeter is available in several configurations for direct mass flow measurement of all kinds of liquids and gasses.
Le débitmètre Coriolis SITRANS FC300 est disponible en différentes configurations permettant la mesure directe du flux massique de tous types de gaz et de liquides.

Magnesium moves to the root by all three transport methods: mass flow, root interception and diffusion.
Le magnésium se déplace vers la racine par les trois modes de transport suivants: l'écoulement de masse, l'interception racinaire et la diffusion.

Linked to the optimal configuration using mass flow controllers(MFC), a membrane pump can also be connected,
Avec la configuration optimale utilisant des débitmètres massiques(MFC), une pompe à membrane peut être connectée,

As pioneers in the application of mass flow measure, ForTest presents M8760,
Comme pionniers dans l'application de la mesure de débit de masse, ForTest présente M8760,

do not affect derived process variables e.g. simulation of mass flow does not affect volume flow..
la variable de process respective et pas les variables de process dérivées p. ex., la simulation du débit-masse n'affecte pas le débitvolume.

However, deficiencies are most likely to occur under low soil-moisture conditions as this reduces mass flow and diffusion.
Cependant, les carences sont plus susceptibles de survenir en présence de conditions de faible humidité du sol puisque cela réduit l'écoulement de masse et la diffusion.

The sampling rate is typically controlled by a flow regulator either mass flow controller or critical orifice.
Le taux d'échantillonnage est généralement contrôlé par un régulateur de débit soit un régulateur de débit de masse ou un orifice critique.

The SITRANS FC430 is custody transfer approved and measures mass flow directly, ensuring that performance is not affected by fluctuating process conditions.
Le SITRANS FC430 est homologué pour les installations de télémesure et mesure directement les débits massiques, veillant à ce que les performances ne pâtissent pas des conditions changeantes du process.

SIFLOW FC070 Ex CT The SIFLOW FC070 transmitter delivers true multi-parameter measurements i.e. mass flow, volume flow,
SIFLOW FC070 Ex CT Le transmetteur SIFLOW FC070 fournit des mesures multiparamètre précises et conformes aux spécifications des débits massiques, débits volumiques,

Sensirion is also a great partner for differential and mass flow measurement since the CMOSens technology provides unbeatable accuracy at very low flows..
Sensirion est également un partenaire de choix pour les capteurs de pression différentielle et les débitmètres massique puisque la technologie CMOSens offre une extrême précision sur les très faibles débits.

We do use a Micromotion mass flow meter for our chlorate to the generator, which generates a separate g/L signal.
Nous utilisons en revanche un appareil mesurant les micromouvements de débit massique pour notre chlorate allant au générateur, qui génère un signal g/L différent.

Mass flow controllers require the supply gas
Les régulateurs de débit massique nécessitent que l'approvisionnement en fluide

An example of mass flow correction as applied to orifice plates for saturated steam is outlined as follows.
On donne ci-après un exemple de correction de débit massique s'appliquant à la lecture du débit de vapeur saturée avec un débitmètre à diaphragme.

MEAS would VALUE For units for volume flow or mass flow, refer to Overview of the units ESK4-T on page 43.
Pour les unités de débit-volume ou de débit-masse, se référer à Vue d'ensemble des unités ESK4-T à la page 43.

Unstable or faulty mass flow reading Make sure that a proper zero point adjustment has been made.
Lecture de débit massique instable ou erronée Vérifiez qu'un réglage du zéro a bien été correctement effectué.