Examples of using Master system in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sega Master System, PlayStation and Game Boy Advance.
while the Mark III, SC-3000-a computer version of the SG-1000-and Master System feature a Z80A running at 4 MHz.
la SC-3000 -une version sur ordinateur de la SG-1000- et la Master System disposent d'un processeur Z80 cadencé à 4 MHz.Game Gear and Master System, based on the 1989 film The Little Mermaid.
édité par Sega en 1992 sur Mega Drive, Game Gear et Master System.released by Taito Arcade in 1987 then on Master System and Mega Drive/Genesis,
sorti sur borne d'Arcade en 1987 puis sur Master System et Mégadrive, Game Gear,rebranded the Mark III under the name"Master System", similar to Nintendo's own reworking of the Famicom into the Nintendo Entertainment System. .
rebaptise la Mark III sous le nom de« Master System», une refonte similaire à celle opérée par Nintendo sur sa Famicom, devenue Nintendo Entertainment System.The Master System port was developed by Mutsuhiro Fujii
Le portage sur Master System est développé par Mutsuhiro FujiiThis version allows play of any region version of the game(the European version retaining a 50 Hz framerate) and the Master System II variation.
Cette version permet de jouer à toutes les versions du jeu, ainsi chaque région est disponible(la version européenne en conservant une fréquence d'affichage de 50 Hz) et la variante intégrée aux Master System 2 avec le hamburger.of temperature control and security management of the cooling production unit of Master system.
de gestion des s curit s de l'unit de production de liquide de refroidissement du syst me Master.not the mixed signal of the master system fed to the input POW IN.
pas le signal mixé de lʼenceinte Master appliqué à lʼentrée POW IN.Sega Master System, Sega Genesis,
Sega Master System, Sega Genesis,is a video game published by Sega and released for the Game Gear and the Master System.
sorti en 1992 sur Sega Odyssey 2, Master System, Sega Genesis
la Videopac, la Master System, la Mega Drive,The game introduces a number of new features to the series, including the Master System, which allows any of the game's playable characters to apprentice under specific non-player characters known as masters,
system is the first one where the graphics on the box are actually matched by the graphics of the game",">and marketing for the Master System was targeted at bringing home the arcade experience,
et son marketing pour la Master System vise à ramener chez soi l'expérience du jeu d'arcade,The Lost Stars- 1986 Arcade, 1988, Master System Alex Kidd BMX Trial- 1987, Master System Alex Kidd: High-Tech World- 1987, Master System Alex Kidd in the Enchanted Castle- 1989, Sega Genesis Alex Kidd in Shinobi World- 1990, Master System During the Master System era, Alex Kidd was regarded by fans as the de facto mascot of Sega.
puis 1988 Characteristic and description of MASTERS system.
Caractéristique et description du système MASTERS.Information units(related documents) of the MASTERS system are.
Les éléments d'information(documents) du système MASTERS sont.participate in the development of the MASTERS system.
participer à l'élaboration du système MASTERS.maintain the necessary information resources(databases), using the models developed at the international level within the framework of the MASTERS system.
sources d'information(bases de données) nécessaires en utilisant les modèles mis au point au niveau international dans le cadre du système MASTERS.SEGA MASTER SYSTEM, Commodore 64,
SEGA MASTER SYSTEM, Commodore 64,
