MATHEMATICAL ANALYSIS in French translation

• analyse mathématique
• analyses mathématiques

Examples of using Mathematical analysis in English and their translations into French

For example we have obtained a set of results about the derivation and the mathematical analysis of waterbag-type models in different physical configurations.
Par exemple nous avons obtenu un ensemble de résultats concernant la dérivation et l'analyse mathématique de modèles"waterbag" dans des configurations physiques variées.

He is known for his work in mathematical analysis and topology, and in particular the generalization of Euler's formula for planar graphs.
Il est connu pour ses travaux en analyse mathématique et en topologie, et en particulier pour la généralisation de la formule d'Euler aux graphes planaires, ainsi que pour le théorème qui porte son nom.

By applying powerful mathematical analysis to the collected NIR signal, it is possible to develop calibrations that transform the NIR light signal into values for constituent parameters such as moisture, protein and fat.
Une technique d'analyse mathématique puissante appliquée au signal NIR mesuré permet de développer des étalonnages qui transforment le signal lumineux NIR en valeurs de paramètres pertinents tels que la teneur en matières grasses, protéines et humidité.

To determine the ability of the vehicle latch system to resist inertia loading by means of a mathematical analysis of the component parts in their true car relationship or by evaluation using a dynamic test.
Objet- Déterminer la capacité de la serrure à résister à la force d'inertie au moyen d'une analyse mathématique de l'interaction de ses éléments entre eux sur le véhicule, ou au moyen d'un essai dynamique.

To determine the ability of the vehicle latch system to resist inertial loading by means of a mathematical analysis of the component parts in their true car relationship or by evaluation using a dynamic test.
Déterminer la capacité de la serrure à résister à la force d'inertie au moyen d'une analyse mathématique de l'interaction de ses éléments entre eux sur le véhicule, ou au moyen d'un essai dynamique.

was an Austrian mathematician noted for his work on mathematical analysis and infinitesimals.
est un mathématicien autrichien connu pour ses travaux en analyse mathématique et sur les nombres infinitésimaux.

The exact composition of the pulse train will depend on the pulse width and PRF, but mathematical analysis can be used to calculate all of the frequencies in the spectrum.
La composition précise du train d'impulsions dépendra de la durée des impulsions et du taux de répétition de celles-ci: une analyse mathématique permet de calculer l'ensemble des fréquences du spectre.

particularly the stages of modeling, mathematical analysis, numerical simulation
notamment les étapes de modélisation, d'analyse mathématique, de simulation numérique,

František Wolf(1904-1989) was a Czech mathematician known for his contributions to trigonometry and mathematical analysis, specifically the study of the perturbation of linear operators.
František Wolf František Wolf en 1972 František Wolf(1904-1989) est un mathématicien tchèque connu pour ses contributions en trigonométrie et analyse(mathématiques), plus particulièrement dans l'étude des perturbation d'opérateurs linéaires.

operations research, mathematical analysis or computer programming, and psychological research are
les recherches en matière d'exploitation, les analyses mathématiques ou la programmation informatique sont admissibles seulement

In mathematical analysis, Glaeser's continuity theorem, is a characterization of the continuity of the derivative of the square roots of functions of class C 2{\displaystyle C^{2.
Le théorème de Glaeser, en analyse mathématique, est une caractérisation de la continuité de la dérivée de la racine carrée des fonctions de classe C2.

In mathematical analysis, a space-filling curve is a curve whose range contains the entire 2-dimensional unit square
En analyse mathématique, une courbe de Peano, ou courbe remplissante ou encore courbe de remplissage est une courbe

His primary field of research is mathematical analysis including hyperbolic systems of conservation laws,
Son principal domaine de recherche est l'analyse mathématique y compris les systèmes hyperboliques de lois de conservation,

The mathematical analysis originated in observations of the behaviour of game equipment such as playing cards
L'analyse mathématique est née dans les observations du comportement des jeux tels que des cartes et des dés à jouer,

Haussler became interested in the mathematical analysis of DNA along with fellow students Gene Myers,
Haussler s'est intéressé à l'analyse mathématique de l'ADN avec d'autres étudiants: Eugene Myers,

Other books include: Mathematical Analysis for Economists(1938), Statistics for Economists(1949),
Ses manuels les plus connus sont Mathematical Analysis for Economists(1938),

using mathematical analysis concepts to tackle an algebraic problem
en utilisant des concepts d'analyse mathématique pour aborder un problème d'algèbre

Mathematical analysis for various shapes could indicate an appropriate value for a constant which,
L'analyse mathematique de differentes formes pourrait donner une valeur appropriee pour une constante qui,

a pioneer in mathematical analysis, studied the stiffness of an"articulated octahedron," which is the ancestor of the hexapod.
pionnier dans l'analyse mathématique, a étudié la raideur d'un« octaèdre articulé» qui est l'ancêtre de l'hexapode.

The mathematical analysis led to two important results: temporal refuges delay
L'analyse mathématique a conduit à deux résultats importants: