MAXIMUM OF FIVE in French translation

• maximum de cinq
• maximale de cinq
• d'au plus cinq
• durée de cinq
• concurrence de cinq

Examples of using Maximum of five in English and their translations into French

In P3, the environmental classes are organised for all the classes, for a maximum of five days in summer.
En P3, les Classes vertes sont organisées pour toutes les classes, pour un maximum de 5 jours.

The new circular took over the fact that the employee concerned can benefit from the regime for a maximum of five years following the beginning of employment in Luxembourg.
La nouvelle circulaire a repris le fait que le salarié concerné peut bénéficier du régime pendant une durée maximum de 5 ans suivant son entrée en service au Luxembourg.

The time it took each participant to become familiar with each CRS was recorded maximum of five minutes.
Le temps nécessaire pour que chaque participant se familiarise avec chaque ERE a été enregistré un maximum de cinq minutes.

Licenses are issued by the competent authority of the canton of residence for a specific type of firearm and for a maximum of five years.
Le permis est d livr par l autorit comp tente du canton de domicile pour un type d arme d termin et pour une dur e maximale de 5 ans.

for example, the high court convenes once every eight months for a maximum of five days.
le tribunal de première instance se réunit une fois tous les huit mois pour une durée maximale de cinq jours.

The tax will be a maximum of 3 per person per night for a maximum of five nights.
Le montant de la taxe est fix 3,00 euros maximum par personne et par nuit pour un maximum de 5 nuits.

As in it is mandatory that you spend only a maximum of five minutes on noncritical cases.
Comme c'est une obligation que vous passiez seulement un temps max de 5 min pour des cas non critiques.

each firm/organization is allowed to purchase a maximum of five tickets.
organisation ne peut acheter plus de 5 billets.

Cal Fuster is ideal for a maximum of five people, especially suitable for families with children seeking for quietness
Cal Fuster est idéale pour un maximum de cinq personnes et particulièrement adaptée aux familles avec enfants, en quête de calme

The ALTAIR 5X IR is available with a maximum of five sensors, which can display readings for six separate gases one Two-Tox Sensor provides both CO
L'ALTAIR 5X IR est disponible avec un maximum de cinq cellules, qui peuvent afficher des valeurs pour six gaz distincts une cellule Dual-Tox permet la détection de CO

will be negotiated and executed for a maximum of $500,000 on an annual basis for a maximum of five years.
rédigé pour un montant maximum de 500 000 dollars annuellement pour une période maximale de cinq ans.

The idea is that workers will have the right to work part-time for a temporary period that can range from a minimum of one year to a maximum of five years, before returning to full time employment.
L'idée est que les travailleurs auront le droit de travailler à temps partiel pour une période temporaire qui ira d'un minimum d'un an à un maximum de cinq ans, avant de reprendre un emploi à temps plein.

direct a company for a maximum of five years art. 43, para. 2.
de gérer une société pendant une durée de cinq ans au plus(art. 43, al. 2);

Grants would extend over a 10-year period after project completion to a maximum of five million dollars($5,000,000), but not exceeding the
Les subventions seront offertes pendant 10 ans après l'achèvement du projet, jusqu'à concurrence de cinq millions de dollars(5 000 000$),

with compulsory rest breaks after a maximum of five hours.
avec des pauses obligatoires après un maximum de cinq heures.

other satisfactory security to a maximum of five thousand dollars($5,000),
une autre garantie satisfaisante jusqu'à concurrence de cinq mille dollars(5 000$)

Veterans Affairs Canada may award grants up to a maximum of $250,000 per fiscal year, for a maximum of five years; and contributions up to a maximum of $1 million per fiscal year, for a maximum of five years.
Anciens Combattants Canada peut accorder des subventions jusqu'à concurrence de 250 000$ par exercice, pendant un maximum de cinq ans et des contributions jusqu'à concurrence de 1 million de dollars par exercice, pendant un maximum de cinq ans.

10 years old and a maximum of five students by instructor for older ones which ensure an excellent supervision
10 ans et un maximum de cinq élèves par instructeur pour les plus âgés assurant un excellent encadrement

The legislature may sit for a maximum of five years, as is customary in the Westminster system,
La législature peut siéger pour une durée maximale de cinq ans, comme de coutume dans le système de Westminster,

It is composed of a minimum of three and a maximum of five commissioners appointed by the Minister of Commerce,
Elle est composée au minimum de trois et au maximum de cinq commissaires nommés par le Ministre du commerce,