Examples of using Maximum working in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Additional engine power and large maximum working width grant highest productivity
Une puissance moteur supplémentaire et une grande largeur de travail maximale assurent une productivité optimaleCNG filter shall be Classified with regard to the maximum working pressure(see paragraph 2 of this Regulation).
Le filtre à GNC doit être classé en fonction Maximum working comfort thanks to the angle chuck that can be adjusted to every working position.
Confort de travail maximal grâce au renvoi d'angle réglable pour chaque position steel pins to reach maximum working load reducing overall chain weight
pour atteindre une charge de travail maximum réduisant le poids global The maximum working range is 1100 x 500 x 300 mm in X-Y and Z-direction.
La plage de travail maximale est 1100 x 500 x 300 mm dans la direction X, Y et Z.Large hydraulic pipes allow for maximum working power and speed right from the first maneuver even in cold climates.
Les tuyauteries hydrauliques Due to the orbital movement of the Syncore Analyst the maximum working volume is half of the sample vessel volume.
Du fait du mouvement orbital du Syncore Analyst, le volume de travail maximum correspond à la moitié du volume du récipient d'échantillon.Automatic approval of the maximum working range depending on the position of outriggers
L‘autorisation automatique These forced convection chamber furnaces are available for maximum working temperatures of 260 C
Ces fours chambre à convection forcée sont disponibles pour les températures de travail maximales The maximum working time varied between two
Le temps de travail maximum varie entre deuxMaximum working hours for non-shift workers are nine hours per day,
La journée de travail maximale des travailleurs non postées est Evade adhering to legal standards for example the minimum wage, maximum working time, labour safety
Se soustraire au respect The maximum load capacity is no less than 45kg and the maximum working height is exceptional with 159.7 cm.
La capacité The cutting tools must always bear the manufacturer's trademark as well as a reference to the maximum working speed.
Les outils Their active part has been lengthened to perform a more deeper treatment maximum working length 5mm.
Leur partie travaillante a été allongée pour permettre un traitement plus en profondeur longueur de travail maximum 5 mm.Students working during the academic year in their free time may not work for more than half the maximum working hours.
Les étudiants travaillant pendant l'année scolaire lors the OMEGA robot allows maximum working convenience.
le robot OMEGA autorise un confort de travail maximum.The pressure shall then be increased to 8.5 bar, or the maximum working pressure declared by the manufacturer,
La pression doit alors être portée à 8,5 bar, ou à la pression de fonctionnement maximale déclarée par le fabricant,The hose shall be so designed as to withstand a maximum working pressure of 1.5 times the working pressure MPa.
Le tuyau doit être conçu pour résister à une pression de fonctionnement maximale égale à une fois et demie la pression When the manometer indicates an excessive pressure see the maximum working pressure given in the instruction manual included with the device.
Lorsque le manomètre indique une pression excessive voir la pression maximale de travail indiquée dans le manuel d'instructions fourni avec l'appareil.
