Examples of using May not modify in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
A State or an international organization may not modify a conditional interpretative declaration concerning a treaty after expressing its consent to be bound by the treaty except if none of the other contracting Parties objects to the late modification of the conditional interpretative declaration.
Un État ou une organisation internationale ne peut modifier une déclaration interprétative conditionnelle relative à un traité après l'expression de son consentement à être lié par le traité, sauf si aucune des autres parties contractantes n'y fait objection.You may not modify, publish, transmit,
You may not modify the materials at this Site in any way
Vous ne pouvez modifier le matériel de ce site d'aucune façon,You may not modify, copy, reproduce,
Vous ne pouvez pas modifier, copier, reproduire,You may not modify, copy, reproduce,
Vous ne pouvez pas modifier, copier, reproduire,If a supplier or contractor may not modify or withdraw its tender prior to the deadline for the submission of tenders without forfeiting its tender security,
Si les fournisseurs ou entrepreneurs ne sont pas autorisés à modifier ou retirer leur offre avant la date limite de soumission des offres sans renoncer If a supplier or contractor may not modify or withdraw its tender prior to the deadline for presenting tenders without forfeiting its tender security,
Si les fournisseurs ou entrepreneurs ne sont pas autorisés à modifier ou retirer leur offre avant la date limite de présentation des offres sans perdre leur garantie de soumission,In revising the relevant terms and conditions of the procurement, the procuring entity may not modify the subject matter of the procurement
Lorsqu'elle révise les conditions applicables à la passation de marché, elle ne peut modifier l'objet du marchéExcept as set forth herein, you may not modify, copy, reproduce,
Sauf dans la mesure prévue aux présentes, vous ne pouvez pas modifier, copier, reproduire,You may not modify, copy, distribute,
Vous ne pouvez pas modifier, copier, distribuer,You may not modify, publish, transmit,
Vous ne pouvez modifier, publier, transmettre,You may not modify, copy, distribute,
Vous n'êtes pas autorisé à modifier, You may not modify, copy, distribute,
Vous ne pouvez modifier, copier, distribuer,You may not modify, copy, distribute,
Vous ne pouvez pas modifier, copier, diffuser,You may not modify, publish, transmit,
Vous n'êtes pas autorisé à modifier, publier, transmettre,You may not modify, copy, distribute,
Vous ne pouvez modifier, copier, distribuer,You may not modify, copy, distribute,
Vous ne pouvez pas modifier, copier, distribuer,User may not modify, remove, delete,
L'utilisateur ne peut modifier, enlever, supprimer,You may not modify, copy, distribute,
Vous ne pouvez modifier, copier, distribuer,You may not modify, copy, distribute,
Vous ne pouvez pas modifier, copier, distribuer,
