Examples of using Maybe five in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maybe five… six tops.
Peut-êre cinq… six maximum.She would been married maybe five, six years.
Elle était mariée depuis cinq ou six ans.Maybe five minutes, your honor.
Peut être 5 minutes, votre Honneur.Maybe five.
Peut-être 5.Darko, maybe five to ten.
Darko, peut-être 5 ou 10 ans.Four, maybe five.
Quatre, peut-être cinq ans.We have got four minutes, maybe five.
Il reste 4 minutes, peut-être 5.Six months, maybe five.
Mois, peut-être 5.Me, I would start somewhere closer to the bottom of that range… maybe five.
Moi, je débuterais plus près du minimum. Peut-être 5 ans.I would say it looks like maybe five or six days.
Je dirais qu'elle a l'air de remonter à peut-être 5 ou 6 jours.Sivits just happened to stick around for maybe five minutes.
Sivits est resté pendant peut-être 5 minutes.Four months ago, maybe five.
Il y a 4 mois, peut être 5.We were here four, maybe five minutes later.
Nous étions ici 4 ou 5 minutes après.I saw maybe five or ten people, who weren't staying outside but were playing cards inside.
Now it takes maybe five minutes and you get the program directly from the database.
Maintenant, cela prend peut-être cinq minutes et vous obtenez le programme directement à partir de la base de données.as well-- four, maybe five.
He listened to it maybe five minutes and he heard it was like double bass
Il m'a écouté peut-être cinq minutes et il a écouté une double grosse caisseyou're lucky if you see that four, maybe five times in your career.
on a de la chance de voir ça quatre, peut-être cinq fois dans sa carrière.four… no, no maybe five nurse's uniforms.
quatre. Non, peut-être cinq.Not sure, but it didn't happen very long ago-- maybe five, six hours?
Je ne suis pas sur mais ça s'est passé il n'y a pas très longtemps peut-être cinq, six heures?
