MENT in French translation

• tion
• ment
• gouvernement
• pement
• mation
• sement
• dé

Examples of using Ment in English and their translations into French

ATEPAA offers a special program in which our design depart ment will create a product hit the bullseye.
ATEPAA propose un program me spécial dans lequel notre dépar te ment de design créera un produit à succès.

In 2004-05, Agricorp continued to provide cheque writing and cash manage- ment services.
En 2004-2005, Agricorp a continué d'offrir des services d'émission de chèques et de ges- tion de trésorerie.

to facilitate the enforcement of this Regulation also products and equip ment containing or relying on such substances should be so labelled during maintenance or servicing.
de faciliter le contrôle de l'application du présent règle ment, il convient que les produits et équipements qui contiennent de telles substances ou qui en sont tributaires soient également étiquetés lors de la maintenance ou de l'entretien.

in operational and financial manage- ment of the REIT.
nous renouvelons notre engagement à optimiser l'investisse- ment des porteurs de parts, en continuant de viser l'excellence dans le service à la clientèle et la gestion opérationnelle et financière du Fonds.

The conditioning of supply air without using a heat pump is characterized by lower invest- ment costs; however,
Le conditionnement de l'air soufflé sans utilisa- tion de pompe à chaleur se caractérise par un coût d'investissement moindre, mais requiert pour le

The govern- ment commits to restoring the $40 million that was cut from ocean and science mon- itoring programs,
Le gouvernement s'engage à rétablir les 40 millions de dollars supprimés des programmes de surveillance des océans et des sciences,

fi nancial possibilities of modern parking manage- ment you must be able to rely on a smooth-running,
pleinement parti des possibilités techniques et économiques de la ges- tion moderne de parkings, il faut pouvoir

maximize Canadians' invest ment in preserving our cultural heritage and protecting the dignity of Parliament.
d'optimiser l'investisse ment de la population canadienne dans la préservation de notre patrimoine culturel et la protection de la dignité du Parlement.

activities engaged in by the organization, the federal govern- ment may also have regulatory jurisdiction- for instance,
les activités d'une orga- nisation, le gouvernement fédéral pourrait aussi avoir une compétence réglementaire- ainsi,

tools for finding information, the Fondation contributes to the advance ment of knowledge and helps build a better future.
en fournissant des outils d'infor mation aux citoyens, la Fondation contri bue à l'avancement des con nais sances et participe à construire un avenir meilleur.

on the level of preparation of the rural develop- ment stakeholders as well as the consequences for ongoing,
sur les principaux changements, le niveau de prépara- tion des acteurs du développement rural et leurs conséquences sur les évaluations en cours,

The department will focus on the timely processing of benefit payments to former Cape Breton Develop ment Corporation employees and manage the short
Le Ministère axera ses efforts sur le traite ment en temps voulu des paiements d'avantages sociaux aux anciens employés de la Société de développe ment du Cap Breton,

the Govern- ment launched one of the most extensive efforts anywhere in the world to formalize
par exemple, le gouvernement a lancé l'une des initiatives les plus ambitieuses au monde pour formaliser

Pépinières ROBIN have worked for nu merous years on my c or rhizal de vel op ment with Tuber mag natum
ROBIN pépinières tra vaille depuis de nom breuses an nées sur la my corhiza tion avec Tuber mag natum

with Cl ment Saunier, trumpet.
avec Cl ment Saunier, trompette.

improving AEIDL's website, with the aim of developing an exemplary information tool on local develop- ment in Europe.
internet de l'AEIDL afin d'en faire un outil d'infor- mation exemplaire sur les théma- tiques sociales, environnementales, territoriales et citoyennes liées au développement local en Europe.

invest ment loan and commercial loan portfolios remained healthy.
de prêts investis sement et de prêts commerciaux ont pour leur part fait bonne figure.

The Govern- ment of British Columbia has spent approximately $78 million helping local governments
Le gouvernement de la Colombie-Britannique a dépensé environ 78 millions de dollars pour aider les administrations locales

cur rent ly Word Press as a con tent man age ment sys tem.
alors je l'ai essayé avec City Desk en tant que sys tème de ges tion de con tenu CMS, main tenant avec Word Press.

also the social aspects of housing and urban develop- ment.
de l'énergie, mais également les aspects sociaux du loge- ment et du développement urbain.