MICROFLORA in French translation

• microflore
• microflora
• microflores

Examples of using Microflora in English and their translations into French

without mixing the strata, avoiding the microfauna and microflora being disturbed.
sans mélanger les strates, tout en évitant de perturber la microfaune et la microflore.

preserves your skin microflora, brings you a real comfort,
préserve votre microflore cutanée, vous apporte un vrai confort,

is the only such device to be tested in the microflora of the human gut.
qui est le seul dispositif mis à l'essai dans la microflore intestinale humaine.

complete support for your digestive microflora.
des plus complet pour votre microflore digestive.

As a result, we have developed a rich portfolio of probiotic strains to target feminine health and urogenital microflora balance, everyday health, and specific issues of women's health related to various stages of their life.
Nous avons développé en conséquence, une collection de souches probiotiques pour cibler la santé féminine et l'équilibre au quotidien de la microflore uro-génitale, mais aussi les dysfonctionnement liés aux différents âges de la femme.

enzymes to break down food and maintain healthy microflora in order to absorb your nutrients properly,
vous produisez les enzymes correctes pour décomposer les aliments et maintenir une microflore saine afin d'absorber vos nutriments correctement,

The results of some studies suggest that unknown components of the soil microflora might be required for B. edulis to establish a mycorrhizal relationship with the host plant.
Les résultats de certaines études suggèrent que des composantes inconnues de la microflore du sol pourraient être nécessaires à Boletus edulis pour réussir à développer sa relation mycorhizienne avec la plante hôte.

since the organism is a normally present in skin microflora, and the genus is seldom linked to disease.
cause d'une infection, car il est normalement présent dans la microflore de la peau humaine et que le genre est rarement impliqué dans une infection hormis dans les cas cités plus haut.

Mycorrhizal fungi are a major component of the soil's natural microflora, but their presence is not guaranteed in all soils when transplanting new plants in a garden bed or in newly landscaped area.
Les champignons mycorhiziens sont une composante majeure de la microflore naturelle du sol, mais leur présence n'est pas assurée dans tous les sols lors de plantation, soit lors de rempotage ou en aménagement paysager.

The organic matter, microflora and other organisms,
La matière organique, la microflore et les autres organismes,

arising out of the pathological effects of microflora and viral infections,
découlant des effets pathologiques de la microflore et les infections virales,

which has a beneficial effect mainly on digestion and regeneration of intestinal microflora after antibiotic treatment
qui a un effet bénéfique principalement sur la digestion et la régénération de la flore intestinale après un traitement antibiotique

other soil fauna and microflora, but this zone is relatively small
autres représentants de la faune et de la microflore du sol, mais cette zone est relativement petite

undoubtedly resulting from the myrosinase activity of colonic microflora.
certainement grâce à l'action myrosinase de la microflore colique.

a pioneer in the field of intestinal microflora recognized internationally, invented the De Simone Formulation, a probiotic mixture(8 strains,
pionnier internationalement reconnu dans le domaine de la microflore intestinale, a créé la Formulation De Simone un mélange probiotique(8 souches,

a pioneer in the field of intestinal microflora recognized internationally, invented a probiotic mixture(8 strains,
pionnier internationalement reconnu dans le domaine de la microflore intestinale, a créé un mélange probiotique(8 souches,

digestive microflora booster), the use of minerals in optimized form(Se,
digestive microflora booster), l'utilisation de minéraux sous forme optimisée(Se,

the increased intake of solid feed together with the presence of microflora required for the digestion of the solid feed in the rumen results in ruminal digestion
l'ingestion accrue d'aliments solides combinée à la présence de la microflore nécessaire à la digestion d'aliments solides dans le rumen ont pour effet la digestion ruminale

PeCB is not persistent: the adapted anaerobic microflora gives half-lives of about 6 days at 25 °C when spiked at 50 ug/L Beurskens et al., 1994.
déchloration en milieu anaérobie, le PeCB n'était pas persistant: la microflore anaérobie adaptée fait apparaître des demi-vies d'environ 6 jours à 25 °C lorsque les sols sont chargés de contaminants à 50 ug/l Beurskens et al., 1994.

interfering with the natural balance of soil microflora.
perturbant l'équilibre naturel de la microflore des sols.