mobile coveragemobile coverwireless coveragecellular coverageremovable covercell coveragemoving blanketphone coverage
couverture GSM
GSM coveragemobile coverageGSM cover
mobile coverage
Examples of using
Mobile coverage
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
and to extend mobile coverage 10 sites for each one of the four mobile operators.
et pour l'extension de la couverture mobile 10 sites pour chacun des quatre opérateurs mobiles..
mobile deal" concluded between the State and">ARCEP to accelerate mobile coverage of territories or the compromise between SFR
l'ARCEP pour accélérer la couverture mobile des territoires ou encore le compromis entre SFR
with in particular the extension of 4G mobile coverage and the modernization of the distribution network.
l'amélioration de l'expérience client, avec notamment l'extension des couvertures mobile 4G et la modernisation du réseau de distribution.
2016-1678 dated December 6, 2016, approved by decree dated January 11, 2017, the Arcep requires the operators to publish more detailed mobile coverage maps, in order for the first published open data maps to be effective during the summer of 2017.
en date du 6 décembre 2016, homologuée par arrêté du 11 janvier 2017 l'Arcep oblige les opérateurs à publier des cartes de couverture mobile plus détaillées, avec l'objectif que des premières publications de cartes en open data puissent être effectives durant l'été 2017.
bringing the total Orange 4G coverage to 68% of the population in these areas by mid-2017 since 2015, Orange 4G mobile coverage in rural areas has grown from 30% to 42% of the population.
portant au total la couverture en 4G d'Orange à 68% de la population à la mi-2017 sur ces territoires depuis 2015, la couverture mobile en 4G d'Orange dans les zones rurales, est passée de 30% à 42% de la population.
the government set out the measures taken to“ensure universal access to broadband and widespread quality mobile coverage” by 2020,
le gouvernement a détaillé les mesures prises pour« garantir à tous un accès au bon débit et généraliser la couverture mobile de qualité» d'ici 2020,
fully expanding“quality” mobile coverage by 2020.
et à généraliser une couverture mobile dite de« qualité» dès 2020.
Mobile coverage did not expand significantly in 2005.
La couverture des services mobiles ne s'est pas étendue grandement en 2005.
The computers, mobile coverage, lifts, everything.
Couverture 3G Proximus de maximale de 200 m². Le Mobile Coverage Extender est
Proximus checks the mobile coverage during a site survey, if necessary.
Proximus contrôle si nécessaire la couverture mobile lors d'une étude de site.
For mobile access to Explore, we check the mobile coverage inside and outside your building.
Pour un accès mobile au réseau Explore, nous contrôlons la couverture mobile à l'intérieur et à l'extérieur de votre bâtiment.
This agreement will enable both operators to improve their mobile coverage and generate significant savings.
Cet accord va permettre aux deux opérateurs d'améliorer leur couverture mobile et de réaliser des économies significatives dans le temps.
Uit te voeren door Proximus Check the mobile coverage(3G/4G) inside and outside the building.
À effectuer par Proximus Contrôle de la couverture mobile(3G/4G) à l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment.
As population's mobile coverage and mobile penetration rates are low,
Le taux de couverture mobile de la population et celui de la pénétration mobile sont faibles
Fig. 6: Vehicle based test campaigns can be used to prepare comprehensive mobile coverage and quality maps.
Fig. 6: Des campagnes de mesure assistées par véhicule sont organisées pour créer des cartes exhaustives de la qualité et de la couverture radio mobile.
preferably, should be in a location with good mobile coverage inside the building.
sera de préférence placé dans un endroit du bâtiment offrant une bonne couverture mobile.
Orange Côte d'Ivoire also pursued its growth in rural areas in 2009, with an ambitious program of extensions to its mobile coverage.
Par ailleurs, Orange Côte d'Ivoire a poursuivi en 2009 son développement dans les zones rurales grâce à un ambitieux programme d'extension de sa couverture mobile.
The mobile service providers will also erect new antennas at further locations along the regional railway lines to further improve mobile coverage.
Les opérateurs mobiles vont également construire de nouveaux sites d'antennes le long des voies régionales afin d'améliorer la couverture.
first the representation of the mobile coverage; the presentation of the fixed coverage will follow in 2016.
la représentation de la couverture mobile; la présentation de la couverture fixe suivra en 2016.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文