MODIFIABLE in French translation

• modifiable
• modifiables
• modifiés

Examples of using Modifiable in English and their translations into French

This is an incentive system of subsidy type for a limited duration, modifiable(since it depends on fiscal policy that is revised annually)
C'est un système incitatif de type subvention à durée limitée, modifiable(puisque dépendant de la politique budgétaire révisée chaque année)

Chances of remission have also been associated with modifiable factors such as frequency
Elle a aussi été associée à des facteurs modifiables comme la fréquence et la sévérité des crises,

Opportunities for Canada's Memory Institutions If the software is freely available and modifiable, other memory institutions are more likely to use it
Si le logiciel est disponible et modifiable sans restriction, d'autres institutions de la mémoire collective sont davantage susceptibles de l'utiliser et de collaborer avec ses auteurs

exercise electrocardiography and a review of modifiable risk factors.
qu'une révision des facteurs de risque modifiables.

of a work of art is often defined as its modifiable textual representation.
se rattache est souvent défini comme sa représentation textuelle modifiable.

Dr. Robert Dufour from the Clinical Research Institute of Montréal will present the Éducoeur project that aims to prevent cardiovascular diseases using the approach of a multidisciplinary team to target modifiable risk factors among patients at risk.
Le Dr Robert Dufour, de l'Institut de recherches cliniques de Montréal, présentera le projet« Éducoeur», qui vise la prévention des maladies cardiovasculaires par une équipe multidisciplinaire ciblant les facteurs de risque modifiables chez les patients à risque.

expertise in freely reusable and modifiable form.
ses expertises sous une forme librement réutilisable et modifiable.

a State of destination, the Council must establish a modifiable minimum common list of third countries which member States of the European Union consider safe countries of origin.
le Conseil doit adopter une liste commune minimale modifiable de pays tiers que les États membres de l'Union européenne considèrent comme des pays d'origine sûrs.

and user modifiable.
open source et modifiable par l'utilisateur.

in a convenient and modifiable form, which allows intermixing with other datasets.
sous une forme commode et modifiable, qui permet le mélange avec d'autres ensembles de données.

this is why the tools are modifiable and are developed in line with the client,
pour cette raison les outils sont évolutifs et sont élaborés au fur

the features are widely modifiable and adaptable to many different uses,
les caractéristiques sont largement modifiables et adaptables à de nombreux usages différents,

This report focuses on cancers occurring in the area that have modifiable risk factors, including eating too few fruits
Ce rapport concerne les cancers survenus dans la région qui sont associés à des facteurs de risque modifiables comme une consommation insuffisante de fruits

the aspiring co-host country should examine the principle conditions contained in the standard LOA/MOR to ensure that they can meet them as the substantive content of the MOR is neither negotiable, nor modifiable.
devrait examiner les conditions de principe énoncées dans la lettre d'entente et la note sur les obligations afin d'être certain de pouvoir les remplir car le contenu effectif de la note sur les obligations n'est ni négociable, ni modifiable.

Model the health and economic impacts of population level preventative measures that address the main modifiable risk factors for increasing blood pressure e.g. 53 reducing dietary sodium,
Modéliser les répercussions sanitaires et économiques des mesures préventives menées à l'échelle de la population pour s'attaquer aux principaux facteurs de risque modifiables d'une pression artérielle élevée, par exemple la réduction du sodium alimentaire, la hausse de l'activité physique,

functional trajectory of an older adult who has experienced recent functional loss in association with an acute event is indeed modifiable.
fonctionnelle d'une personne âgée qui a récemment subi une perte fonctionnelle liée à une affection aiguë est en réalité modifiable.

and, in many cases, modifiable or actionable factors captured within
dans bien des cas, modifiables ou utilisables, pouvant être observés pendant

the homogeneity of the structures which lead to the creation of modules of forces interarms, modifiable and interchangeable, able to move autonomously then to be engaged with flexibility,
l'homogénéité des structures qui conduisent à la création de modules de forces interarmes, modifiables et interchangeables, capables de se déplacer de manière autonome puis d'être engagés avec souplesse,

to render the settings not modifiable by users in order to prevent accidental
rendre les paramètres non modifiables par les utilisateurs afin d'empêcher l'exécution accidentelle

stroke and he is establishing new ways to identify high-risk patients, modifiable risk factors, and preventive therapies.
d'établir de nouvelles façons d'identifier les patients à risque élevé, les facteurs de risque modifiables et les thérapies préventives.