MODIFIED BITUMEN in French translation

• bitume modifié

Examples of using Modified bitumen in English and their translations into French

This training is intended for roofer apprentices as well as experienced roofers who are not familiar with the installation of SBS modified bitumen membranes.
Cette formation s'adresse aux apprentis couvreurs ainsi qu'aux couvreurs d'expérience n'étant pas familiers avec la pose des membranes de bitume modifié avec des polymères SBS.

This training is intended for roofers with a minimum of two years of experience in heat-welded SBS modified bitumen membranes installation.
Cette formation s'adresse aux couvreurs possédant un minimum de deux ans d'expérience en installation de membranes de bitume modifié avec des polymères SBS thermosoudées.

It was selected Imperalum waterproofing system consisting of modified bitumen membranes APP PolyPlas Polyxis 30
Par conséquent, nous avons choisi le système d'étanchéité de Imperalum constitué par des membranes de bitume modifié APP PolyPlas Polyxis 30

Self-adhesive base sheet membrane composed of a glass mat reinforcement and SBS modified bitumen.
Membrane de sous-couche autocollante composée d'une armature de voile de verre et de bitume modifié avec des polymères SBS.

from self-adhesive SBS modified bitumen membranes to high-density polyethylene drainage panels.
de la membrane autocollante de bitume modifié SBS au panneau de drainage de polyéthylène haute densité.

metal and modified bitumen roofing.
métallique ou à bitume modifié.

KGM 20-----Of polyesters, for modified bitumen roofing.
KGM 30---- -De polyesters, pour revêtement de toiture en bitume modifié.

Starter membrane composed of SBS modified bitumen with a surface covered with granules,
Membrane de départ à base de bitume modifié avec des polymères SBS dont la surface,

The system selected by the technical department of this company lies with the bituminous membrane APP modified bitumen- Polyxis R50 T Deck White- which was applied without removing the sealing system at the end of life.
Le système choisi par le service technique de cette société réside dans le bitume modifié bitumineux membrane APP- Polyxis R50 T Pont Blanc- qui a été appliquée sans enlever le système d'étanchéité à la fin de la vie.

the round robin testing of paving grade and polymer modified bitumen.
ainsi que les essais circulaires sur le bitume routier et le bitume modifié aux polymères.

should you choose a multi-layered roof(also known as tar and gravel roof), modified bitumen, an elastomeric membrane,
devriez-vous choisir un toit à revêtement multicouche(aussi appelé toit de goudron et gravier), en bitume modifié, en membrane tel que les thermodurcissables(EDPM élastomère)

SOPRASMART BOARD 180 SANDED is a high performance base sheet panel composed of SBS modified bitumen membrane with of a non-woven polyester reinforcement, factory-laminated on asphaltic board SOPRABOARD.
SOPRASMART BOARD 180 SABLÉ est un panneau de sous-couche haute performance composé d'une membrane de bitume modifié avec des polymères SBS et d'une armature en polyester non tissé, laminée en usine sur un panneau de support asphaltique SOPRABOARD.

TPO, modified bitumen, metal roofing,
de TPO, de bitume modifié, de toitures métalliques,

Unlike traditional granule-surfaced modified bitumen cap sheets that require additional liquid coatings
Contrairement aux feuilles de finition traditionnelles en bitume modifié à surface granulée nécessitant des enduits liquides

UltraWhite modified bitumen Cap Sheets are UL-
Les feuilles de finition en bitume modifié UltraWhite sont agréées FM

Composite board comprising a non-woven polyester reinforced SBS modified bitumen membrane laminated to an asphaltic support board glued over 1½ in. rigid polyisocyanurate insulation board.
Panneau composite comprenant une membrane de sous-couche de bitume modifié au SBS à armature de polyester non tissé, laminé sur un panneau support asphaltique, laminé sur un panneau de polyisocyanurate de 1½ po.

And XPRESS BOARD HD SANDED are high performance panels composed of SBS modified bitumen membrane with a non-woven polyester reinforcement, factory-laminated on a
XPRESS BOARD HD SABLÉ sont des panneaux hautes performances composés d'une membrane de bitume modifié avec des polymères SBS et d'une armature en polyester non-tissé,

SOPRASMART ISO HD 180 SANDED are high performance support panels composed of SBS modified bitumen membrane with a non-woven polyester reinforcement, factory-laminated on a HD polyisocyanurate insulation board.
SOPRASMART ISO HD 180 SABLÉ sont des panneaux de support haute performance composés d'une membrane de bitume modifié avec des polymères SBS et d'une armature en polyester non tissé, laminée en usine sur un panneau isolant de polyisocyanurate HD.

Recommanded substrates SBS modified Bitumen membrane, granuled; SBS modified Bitumen membrane, surface sanded;
Supports recommandés Membranes de bitume modifié SBS granulées; Membranes de bitume modifié SBS à surface sablée;

XPRESS VAP'R BOARD HD 5/8 SANDED is a high performance panel composed of SBS modified bitumen membrane with a non-woven polyester reinforcement, factory-laminated on a
XPRESS VAP'R BOARD HD 5/8 SABLÉ est un panneau haute performance composé d'une membrane de bitume modifié avec des polymères SBS et d'une armature en polyester nontissé,