MOTION DETECTORS in French translation

Some ranges have motion detectors that can set off an alarm when a shooter passes this line during shooting.

Certains stands de tir sont équipés de détecteurs de mouvement déclenchant une alarme si un tireur dépasse cette ligne.

Then there are motion detectors, double-redundant I.D. interfaces,

Ensuite il y a des détecteurs de mouvements, des interfaces vérificateurs d'identité,

Use motion detectors, especially in small, well-defined areas,

Placez des détecteurs de mouvement, particulièrement dans de petites zones bien définies,

You can find motion detectors, recessed in wall,

Vous pouvez trouver des détecteurs de mouvement, encastré dans le mur,

In burglar alarm systems infrared motion detectors, ultrasonic or contact glass-break detectors,

Systèmes d'alarme utilisé des détecteurs de mouvement infrarouge, capteurs de bris de verre ultrasonique

Egardia Motion detectors have a viewing range of up to 10 meters

Les détecteurs de mouvement Egardia ont une profondeur de détection de 10 mètres

Motion detectors are not suitable as a component of alarm systems within the meaning of the Association of Property Insurers VdS.

Les détecteurs de mouvement ne sont pas appropriés en tant que composant des systèmes d‘alarme dans le sens de l‘Association des Assureurs VdS.

Presence detectors are motion detectors that control interior lights depending on the incident daylight

Les détecteurs de présence sont des détecteurs de mouvement qui commandent les luminaires se trouvant à l'intérieur, en fonction de

Motion detectors from Gira don't just conserve energy by providing lighting for rooms

Les détecteurs de mouvement Gira économisent non seulement l'énergie en allumant la lumière dans les pièces

Motion detectors were installed to detect vessels passing under the bridges.

Des détecteurs de mouvement permettant de détecter la présence des navires qui passent sous les ponts ont été installés.

e.g. for motion detectors, the OP3 output must be appropriately programmed function 83, option 3.

par ex. pour les détecteurs de mouvement, la sortie OP3 doit avoir été programmée en conséquence fonction 83, option 3.

Motion detectors in the cameras were programmed to trigger immediately whenever an animal passed by, both during the day and at night time.

Les détecteurs de mouvement ont été programmés pour déclencher l'enregistrement dès qu'un animal passait à proximité pendant la journée et la nuit.

Wireless motion detectors(Passive Infrared units) will send signals out only if they have been inactive for 3 minutes.

Les détecteurs de mouvement sans fil envoient un signal seulement lorsqu'ils sont inactifs pour une période de plus de 3 minutes.

Motion detectors, time- clocks and twilight/ daybreak switches are used to control the interior hallway lighting and for the exterior lighting.

Des détecteurs de mouvement, minuteurs et interrupteurs crépusculaires règlent l'éclairage intérieur(dans les couloirs de l'hôtel) et extérieur.

The RC outdoor motion detectors are suitable for all common applications on building façades and projections thanks to

Avec leurs nombreuses possibilités de réglage et de montage, les détecteurs de mouvement extérieurs RC conviennent à tous les types d'utilisation courants sur les façades

ESYLUX expands its successful BASIC series with presence and motion detectors with an especially large range.

ESYLUX enrichit sa série BASIC très populaire avec des détecteurs de présence et de mouvement à très grande portée.

Motion detectors can be combined with photocells to provide best of security

On peut combiner des détecteurs de mouvements aux cellules photoélectriques pour améliorer la sécurité

Infrared motion detectors react to changes in a room's thermal profile,

Les détecteurs de mouvements infrarouges réagissent aux modifications de l'image thermique de l'espace,

Dual-system motion detectors are ideal for high-standard room monitoring applications.

Les détecteurs de mouvements à double système conviennent de façon idéale pour les applications complexes de surveillance des locaux.

Motion detectors can only detect motion within the designated areas as shown in their respective installation instructions.

Détecteurs de mouvement Les détecteurs de mouvement ne peuvent détecter le mouvement que dans les zones désignées, conformément aux instructions d'installation.