MOUNTAIN GUIDE in French translation

• guide de montagne
• accompagnateur en montagne
• guides de montagne
• guide de haute-montagne

Examples of using Mountain guide in English and their translations into French

Prezelj has a degree in Chemical Engineering and is a IFMGA/UIAGM mountain guide and climbing instructor.
Prezelj a un diplôme de génie chimique et est un guide de montagne IFMGA/UIAGM et un instructeur d'alpinisme.

A mountain guide will lead you through the dangerous crevices up to the blue ice caves.
Un guide de montagne vous conduira à travers les crevasses jusqu'aux grottes de glace bleue.

With a mountain guide you can explore the Girona Pyrenees in enjoyable and safe company.
En compagnie d'un guide de montagne, vous pourrez apprécier les Pyrénées de Gérone en toute sécurité.

We will also need a mountain guide to lead us safely into the heart of the glacier.
Nous aurons besoin d'un guide de haute montagne pour nous conduire en toute sécurité au cœur du glacier.

Regarding hiking, you will be accompanied by a mountain guide, French, English
COMMENT CA MARCHE Pour les randonnées, vous serez accompagnés d'un guide de montagne francophone, anglophone

Pascal, Agn s husband, a mountain guide, is the final member of the team.
Pascal, poux d'Agn s, accompagnateur montagne, vient compl ter l quipe.

It is highly advisable for you to be accompanied by a mountain guide for this activity.
Il est vivement conseillé d'être accompagné d'un guide de montagne pour la pratique de cette activité.

The price includes being accompanied by a mountain guide and also the required equipment and transport.
Le prix comprend l'accompagnement par un guide de montagne, le matériel et le transport.

Let yourself to be drawn away by your mountain guide into a world of wolf
Laissez vous emmener par votre Accompagnatrice Montagne dans l'univers des histoires de loups

Accompanied by a mountain guide you will begin an exciting ascent by cable car to reach an altitude of 2500 meters above sea level.
Accompagnés d'un guide alpin, vous commencerez une remontée en téléphérique émouvante pour arriver à l'altitude de 2500 mètres.

The mountain guide, qualified in climbing
Le guide de montagne est formé pour l'escalade

he obtained his mountain guide qualifications in 1969.
il obtient son brevet de guide de montagne en 1969.

passing along steep rock walls accompanied by a mountain guide.
longeant d'abruptes parois rocheuses en compagnie d'un guide de montagne.

only with a mountain guide.
uniquement autorisée avec un guide de montagne.

mountain enthusiasts who should always be accompanied by a mountain guide.
aux montagnards avertis qui doivent impérativement être accompagnés d'un guide de haute montagne.

may require the help of a mountain guide.
requiert l'accompagnement d'un guide de montagne.

some national mountain guide associations are members of ICAR.
certaines associations nationales de l'UIAGM sont membres de l'IKAR.

it is advisable to do the tour with a mountain guide.
il est recommandé de faire appel à un guide de haute montagne.

I am also a Mountain Guide!
je suis aussi un guide de montagne!

A few years ago, I met Pauli Trenkwalder, a mountain guide and psychologist.
Quelques années auparavant, j'ai fait la rencontre de Pauli Trenkwalder, un guide de montagne et psychologue.