NEAT AND CLEAN in French translation

• soignées et propres
• net et propre
• propres et ordonnées
• soigné et propre
• soignée et propre

Examples of using Neat and clean in English and their translations into French

and everything's so neat and clean.
tout est si net et propre.

It comprises of a very neat and clean living room( open plan living
Il se compose d'un salon très soigné et propre(salon et salle à manger)

Upon arrival, we saw the house neat and clean and tidy on.
À l'arrivée, nous avons vu la maison soignée et propre et bien rangé sur.

Descriptions of McDowell include phrases like"neat and clean" or"scrupulously clean..
Le compte rendu d'opération laissé par Ephraim McDowell comporte des mentions comme« propre et net» ou« scrupuleusement propre».

the apartment is left in the same neat and clean condition as you receive it.
l'appartement est laissé dans le même état propre et soigné que vous la recevez.

the entire facility is very neat and clean- from utensils to the kitchen utensils all in very good condition.
l'ensemble de l'installation est très soigné et propre- des ustensiles aux ustensiles de cuisine tous en très bon état.

respect my home and leave each area as neat and clean as you found it.
laisser à chaque région comme propre et en tant que vous l'avez trouvé.

was quite neat and clean, although we could already caught some aspects of his personality.
était assez soigné et propre sur lui, même si on pouvait déjà entrevoir certains aspects de sa personnalité.

ensure your work area is neat and clean.
votre aire de travail est propre et bien rangée.

and keeps herself neat and clean on 500 a year.
ceux que vous trouvez au Savoy, elle est propre et soignée 500 jours par an.

The look of the interiors is consistent with the chain's branding: neat and clean spaces decorated with purple accents,
Le regard de l'intérieur est conforme à l'image de marque de la chaîne: des espaces soignées et propres décorées avec des accents pourpres,

these are very neat and clean rooms, and some have the capacity to fit up to three
ce sont des chambres très soignées et propres, et certains ont la capacité d'accueillir jusqu'à trois

the edge of water surface is visually connected to pool deck with a neat and clean line of narrow opening that collects overflown water.
le bord de la surface de l'eau est visuellement connecté au pont de la piscine avec une ligne propre et nette d'ouverture étroite qui recueille l'eau débordée.

The main facilities/activities in the centres include keeping the children neat and clean, providing balanced food
Les principaux services et activités des centres consistent à assurer la tenue et la propreté corporelles des enfants,

Hop Inn offers neat and clean accommodation in Chanthaburi, just a few minutes' walk to Somdet Phra Chao Taksin Maharat Public Park.
le Hop Inn Chanthaburi propose des hébergements propres et soignés à Chanthaburi, à seulement quelques minutes à pied du parc public de Somdet Phra Chao Taksin Maharat.

My customers want these things neat and clean.
Mes clients, ils les veulent nickel, astiqués et emballés.

The house was perfect and we found it neat and clean.
La maison était parfaite et nous avons trouvé soigné et propre sur.

Be neat and clean in personal appearance and well-dressed;
Être bien habillé et avoir un bel aspect propre.

Will give your car a decidedly neat and clean appearance.
Ils donneront à votre voiture une apparence nette et propre.

We're going to keep it neat and clean, aren't we?
On va s'assurer qu'elle reste propre et bien rangée, d'accord?