NEVER ATTACH in French translation

• ne jamais attacher
• ne fixez jamais
• ne jamais raccorder
• ne connectez jamais
• ne montez jamais
• n'attachez jamais
• ne jamais fixer

Examples of using Never attach in English and their translations into French

Never attach a battery charger to a vehicle that is to be unattended.
Ne jamais raccorder un chargeur de batterie à un véhicule qui doit être laissé sans surveillance.

Never attach more than 4 products together when hanging vertically from a single mounting point.
N'attachez jamais plus de 4 appareils ensemble en suspension verticale à partir d'un même point d'attache.

Never attach ribbons or cords to a teether,
N'attachez jamais de ruban ou de cordon à un anneau de dentition

Never attach a hoisting device to the pad retainer(11)
Ne jamais fixer un dispositif de levage sur la bride de maintien(11),

The camera will work perfectly well if you never attach the OSD controller- it will regulate all its settings automatically and will suit most applications.
La caméra fonctionnera parfaitement si vous n'attachez jamais le contrôleur OSD- il règlera tous les règlages automatiquement.

Never attach or remove the accessories if the steam switch(21) is pressed in!
Ne jamais fixer ou enlever les accessoires lorsque le variateur de vapeur(21) est actionné!

For your child's safety Warning!- Never attach ribbons or cords to a soother,
Pour la sécurité de votre enfant attEntion!- Ne jamais attacher de ruban ou cordon à la sucette,

Never attach the magnetic power cord to the unit before the control panel is inserted into the unit with heating element in the oil container.
N'attachez jamais le cordon d'alimentation magnétique à l'appareil avant d'insérer le panneau de commande dans l'appareil et l'élément chauffant dans le récipient d'huile.

Never attach or suspend things from the upper bunk bed that are not going to be used with that bed.
Ne jamais attacher ou suspendre des éléments à des parties du lit superposé qui ne sont pas destinés à être utilisés avec ledit lit.

Never attach other ribbons or cords to a soother, your child may be strangled by them.
Pour éviter tout risque d'étranglement, n'attachez jamais d'autres rubans ou cordons à une sucette.

Never attach or remove wand
Ne jamais attacher ou retirer le tube

Never attach other ribbons
N'attachez jamais un autre ruban

Never attach the hopper rope to any part of your body or clothing!
N'attachez jamais le cordage de la trémie à votre corps ou à vos vêtements!

Never attach a wood cutting
NE jAMAIS attacher une meule de tronçonnage

Never attach your charger to both an AC and a DC power
Ne jamais connecter votre chargeur simultanément à une source d'alimentation CA

Never attach any large or heavy items to the handlebar,
Ne jamais placer des objets lourds ou volumineux sur le guidon,

You should therefore never attach other child safety seats,
Il ne faut donc jamais fixer d'autres sièges pour enfants,

Never attach a wood cutting or carving blade of any type to this grinder.
Ne jamais installer de lame ou de ciseau à bois d'aucune sorte sur cette meuleuse.

Never attach and use more than one tool or accessory on the kitchen machine at the same time.
N'installez jamais et n'utilisez jamais plus d'un accessoire à la fois sur votre robot de cuisine.

STRANGULATION HAZARD: Never attach or hang items to any part of the bunk bed that are not designed for use with the bed,
Étrangler: ne jamais attacher ou suspendre n'importe quelle partie du lit superposé qui ne sont pas conçus pour une utilisation avec le lit,