NINE PRINCIPLES in French translation

[nain 'prinsəplz]
[nain 'prinsəplz]

Examples of using Nine principles in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Special Rapporteur calls for a code of conduct to be elaborated for transnational corporations on the basis of human rights standards and the nine principles of the global compact for human rights,
La Rapporteuse spéciale appelle à l'élaboration d'un code de conduite pour les sociétés transnationales en s'appuyant sur les normes de droits de l'homme et les neuf principes du Pacte mondial relatifs aux droits de l'homme,
The Special Rapporteur calls for an international code of conduct to be elaborated for transnational corporations on the basis of the relevant human rights standards and the nine principles relating to human rights, labour
La Rapporteuse spéciale appelle à l'élaboration d'un code international de conduite pour les sociétés transnationales en s'appuyant sur les normes relatives aux droits de l'homme et en gardant à l'esprit les neuf principes du Pacte mondial relatifs aux droits de l'homme,
developing countries to commit to further implementation of the nine Principles for Innovative Financial Inclusion.
les pays en développement à s'engager à poursuivre l'application des neuf principes pour l'innovation en matière d'ouverture financière.
facilitate the translation of the nine principles into corporate practice.
de faciliter l'introduction des neufs principes dans les entreprises.
In addition to asking participating companies to apply the nine principles in their corporate activities, the Compact also
Si le Pacte mondial invite les dirigeants des sociétés participantes à appliquer les neuf principes, il les encourage en outre à nouer des partenariats avec l'ONU
The centre pages,"Towards a tapestry of trust", list the nine principles that the Global Compact challenges business leaders to promote and apply,
Les pages centrales énumèrent sous le titre"Pour tisser des relations de confiance" les neuf principes que le Contrat mondial demande aux dirigeants d'entreprise de promouvoir
There must be no forgetting the Secretary-General's statement at the 2000 World Economic Forum, where he said that a way must be found of basing the global market on core values and the proposed global compact's nine principles in the areas of human rights,
Il faudrait garder à l'esprit la déclaration du Secrétaire général de l'ONU selon laquelle il faut trouver le moyen d'asseoir le marché mondial sur une série de valeurs communes, ainsi que les neuf principes du Pacte mondial, relatifs aux droits de l'homme,
a non-binding resolution listing nine principles to be followed when restructuring sovereign debt.
une résolution non contraignante qui énonce neuf principes à suivre lors des restructurations des dettes d'État.
challenging business to support nine principles derived from universally agreed standards relating to human rights,
en invitant les dirigeants à adhérer à neuf principes découlant des normes universellement admises dans les domaines des droits de l'homme,
The KEAC also welcomes the fact that five of the nine principles that will guide the government's actions refer explicitly to the needs of Aboriginals in the region,
De même, nous saluons le fait que cinq des neuf principes qui orienteront la démarche gouvernementale font explicitement référence aux besoins des autochtones de la région,
it must:(a) send a letter from its chief executive officer to the Secretary-General expressing support for the Global Compact and its nine principles; and(b) provide, once a year, a concrete example of how the company is internalizing one or more of the nine principles into management practices and policies.
a envoyer une lettre de son président directeur général au Secrétaire général exprimant son appui au Pacte mondial et à ses neuf principes; et b donner une fois par an un exemple concret de la manière dont elle incorpore au moins un des neuf principes dans ses pratiques et orientations.
funding processes in rare diseases This article proposes nine principles to help improve the consistency of orphan medicinal product assessment in Europe,
les processus de financement des maladies rares Cet article propose neuf principes pour améliorer la cohérence des évaluations des médicaments orphelins en Europe et garantir
the Secretary-General indicates that, in accordance with the nine principles set out by the General Assembly in its resolution 60/283,
le Secrétaire général déclare que, conformément aux neuf principes énoncés par l'Assemblée générale dans sa résolution 60/283,
The Global Compact's Nine Principles.
Les neuf principes du Pacte mondial.
Nine Principles for Managing Data Lakes.
Neuf principes de gestion des Data Lakes.
The nine principles by Sir Richard Mayne.
Les neuf principes énoncés par Sir Richard Mayne.
The nine principles by Sir Robert Peel.
Les neuf principes énoncés par Sir Robert Peel.
Nine principles form the pillars of good corporate governance.
Neuf principes constituent les piliers de la bonne gouvernance d'entreprise.
These nine principles express the essential values under which Portage operates.
Ces neuf principes expriment les valeurs essentielles sous lesquelles fonctionne Portage.
There are nine principles constituting the pillars of good corporate governance.
Neuf principes constituent les piliers de la bonne gouvernance d'entreprise.
Results: 244, Time: 0.0561

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French