NOT YOUR TYPE in French translation

• pas ton genre
• pas ton type

Examples of using Not your type in English and their translations into French

So I'm not your type?
Donc, je suis pas ton genre?

or is she not your type?
C'est pas ton genre?

She's not your type.
C'est pas votre genre.

Listen, that girl wasn't your type.
Ecoute, c'était pas ton type de fille.

I'm not your type.
Je suis pas votre type.

Not your type.
Pas de votre type.

Not your type, then?
C'est pas votre genre, alors?

Let's just say I'm not your type.
Je ne suis pas votre type, disons.

Not your type?
C'est pas votre genre?

decided that… I wasn't your type.
tu as décrété que j'étais pas ton genre.

Maybe, once you get to know her you will find out that she's not your type.
Peut-être que, plus tard, tu t'apercevras qu'elle est pas ton type.

so probably not your type.
donc probablement pas ton style.

You know what, she's probably not your type tats, piercings, dark makeup.
Vous savez, elle… Elle n'est sans doute pas votre type. Tatouages, piercings, maquillage sombre.

Her song Makebelieve from her third album Not Your Type! was a finalist in the 2002 USA Songwriting Competition,
La chanson Makebelieve de son troisième album, Not Your Type!, est finaliste de la USA Songwriting Competition 2002,

Not your type?
Elle est pas mon genre.

He wasn't your type.
Pas ton type.

They ain't your type.
Pas ton type.

I not your type?
J'suis pas ton genre?

Sandy is not your type?
Sandy, pas ton genre?

I'm not your type?
Pas ton genre.